掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
中圖價(jià):¥8.6
加入購(gòu)物車
世界文學(xué)譯叢.鋼鐵是怎樣煉成的 版權(quán)信息
- ISBN：9787811411188
- 條形碼：9787811411188 ; 978-7-81141-118-8
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
世界文學(xué)譯叢.鋼鐵是怎樣煉成的 本書特色
奧斯特洛夫斯基編著的《鋼鐵是怎樣煉成的》是一部“**國(guó)界的偉大文學(xué)作品”，在蘇聯(lián)乃至世界文學(xué)**占據(jù)著十分重要的地位，被視為青年人的生活教科書；這是一部激勵(lì)了無數(shù)人的佳作，問世以來幾十年長(zhǎng)盛不衰。小說成功塑造了青年布爾什維克保爾·柯察金的英雄形象，通過主人公的生活道路，揭示了蘇維埃**的新一代，在激烈的革命風(fēng)暴中，鍛煉成為具有鋼鐵般的堅(jiān)強(qiáng)意志和崇高品德的無產(chǎn)階級(jí)英雄人物的過程。
世界文學(xué)譯叢.鋼鐵是怎樣煉成的 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《世界經(jīng)典文學(xué)名著：鋼鐵是怎樣煉成的（全譯本）》是奧斯特洛夫斯基以親身經(jīng)歷為素材創(chuàng)作的反映二三十年代青年參與建立和鞏固蘇維埃政權(quán)、參與重建國(guó)民經(jīng)濟(jì)火熱斗爭(zhēng)的長(zhǎng)篇小說，塑造了以保爾·柯察金為代表的一代英雄的光輝形象。主人公帕維爾·科爾恰金在戰(zhàn)爭(zhēng)中身負(fù)重傷，后全身癱瘓，雙目失明。為重返建設(shè)國(guó)家的崗位，他刻苦自學(xué)，閱讀了大量的文學(xué)作品，逐步提高寫作水平，*終寫出感人至深的長(zhǎng)篇小說，繼續(xù)為人民作出卓越貢獻(xiàn)。小說主人公百折不回的頑強(qiáng)奮斗精神至今仍有積極意義。
世界文學(xué)譯叢.鋼鐵是怎樣煉成的 目錄
**部
一
二
三
四
五
六
七
八
九
第二部
一
二
三
四
五
六
七
八
九
一
二
三
四
五
六
七
八
九
第二部
一
二
三
四
五
六
七
八
九
展開全部
世界文學(xué)譯叢.鋼鐵是怎樣煉成的 節(jié)選
“假期前補(bǔ)考的，都給我站起來！”身穿法衣的沃希利神甫惡狠狠地瞪著全班學(xué)生！ 〕恋榈榈氖旨苷龗煸谒欠蚀T的脖子上！ ×鶄(gè)孩子惶恐不安地站起來了——四個(gè)男生，兩個(gè)女生！澳銈z坐下！鄙窀ο蚰莾蓚(gè)女孩邊說邊揮了揮手！ ∷齻z趕忙坐下，但仍大氣不敢出！ ∥窒＠窀δ请p惡狠狠的小眼睛轉(zhuǎn)到四個(gè)男孩身上！ 靶』斓埃竭@兒來！”神甫說著站起身來，拉開椅子，踱到擠成一團(tuán)的四個(gè)男生面前！ 澳銈冞@些小混蛋，誰抽過煙？”四個(gè)孩子怯怯地回答：“神甫，我們……我們都不會(huì)抽煙呀！鄙窀β牶髿獾靡а狼旋X！ 盎熨~東西，都不抽煙？哼！見鬼！那面團(tuán)里的煙末是從哪兒來的？你們都不抽煙嗎？騙三歲孩子呢！好！咱們就來看看！把你們的口袋都給我翻過來！快點(diǎn)！聽到了嗎？翻過來！”三個(gè)男孩子動(dòng)手把口袋里的東西掏出來放在桌上！ ∩窀ψ屑(xì)地查看他們口袋里面的每一條縫，想找出一點(diǎn)煙末兒，可他什么也沒有發(fā)現(xiàn)。于是，就轉(zhuǎn)身盯著第四個(gè)男孩——那個(gè)黑眼睛的孩子，身穿破舊的灰襯衫，藍(lán)色褲子上的補(bǔ)丁都擴(kuò)到了膝蓋。 “你立在那兒賣木頭呢？”黑眼睛的小孩恨透了神甫，他盯著神甫，低聲地說：“我沒有口袋！彼贿呎f一邊伸手摸了摸縫起來的衣袋口！ 昂！一個(gè)口袋也沒有？你以為這樣我就不知道是誰干出那么可惡的事情了嗎？你把復(fù)活節(jié)的面團(tuán)給糟蹋了是不是？你以為學(xué)校還會(huì)要你嗎？哼！你這搗蛋鬼，這回不能便宜你了！上次是因?yàn)槟隳赣H那么懇求才沒有開除你，F(xiàn)在你就給我滾出去！”神甫狠命地揪住那小孩的耳朵，把他拖到走廊里，隨手就啪地關(guān)上了門。 整個(gè)教室里沒有一點(diǎn)聲音，同學(xué)們都嚇壞了。 誰也不清楚保爾·柯察金為什么被開除。只有他的好友辛遼沙·布洛扎克明白是怎么回事——他們六個(gè)功課不及格的學(xué)生在神甫家等著補(bǔ)考時(shí)，他親眼看見保爾把一撮煙末撒在神甫廚房里預(yù)備做復(fù)活節(jié)蒸糕的面團(tuán)上了！ ”婚_除的保爾坐在學(xué)校門口外的臺(tái)階上。他現(xiàn)在只想著一個(gè)問題——該怎么回家呢？該怎么向在稅務(wù)官家里當(dāng)廚娘、每天從早忙到晚的母親，對(duì)什么事都非常認(rèn)真的母親來解釋這件事情呢？想到這兒，他不禁急出了眼淚，心里盤算著：“現(xiàn)在我該怎么辦呢？都怨該死的神甫。我為什么要給他撒上一把煙末兒呢？那本來是辛遼沙叫干的。他說：‘來，咱們給這討厭的老畜牲撒一把！覀兙桶褵熚磧喝錾先チ。可是現(xiàn)在辛遼沙倒逃脫了。我呢，十有八九得被開除。”其實(shí)，保爾和沃希利神甫早已結(jié)下了仇。 有一天，保爾和米什卡·列夫丘科夫打架，老師不準(zhǔn)他回家吃飯。為了避免他獨(dú)自一人在教室里淘氣，就叫保爾和高年級(jí)的學(xué)生一起聽課，他就坐在教室后面的凳子上。 來授課的教師很瘦，穿了件黑色上衣。他正在給學(xué)生講地球和天體！ ”柭犞，驚奇萬分地張大嘴巴。什么地球已經(jīng)存在了好幾百萬年了，什么星星也跟地球相像……他聽了覺得很奇怪，幾乎想立刻站起來問：“先生，這和《圣經(jīng)》上說的完全兩樣呀。”但是，他沒敢問。他怕被罰！ ”柕摹妒ソ(jīng)》課，神甫總是給他五分。《祈禱書》和《新舊約》他都背得滾瓜爛熟，上帝哪一天創(chuàng)造了哪種東西他都知道！ ∷裕P(guān)于地球這件事，保爾決心問問沃希利神甫。等到又一次上《圣經(jīng)》課時(shí)，神甫剛一坐下，保爾就舉起手來。當(dāng)?shù)玫酵夂，他立刻起身問道：“神甫，為什么高年?jí)的老師說地球已經(jīng)存在好幾百萬年了，不像圣經(jīng)上說的五千年……”他突然被沃希利神甫那尖厲的叫聲給打斷了：“混賬！胡說八道！這是你從《圣經(jīng)》上學(xué)來的嗎？”還沒容得保爾答話，神甫就已揪住了他的耳朵，把他的頭往墻上撞。一分鐘之后，保爾被連打帶吼地推到了走廊上！ ”柣丶液，他母親又嚴(yán)厲地責(zé)備了他一頓！ 〉诙，他的母親到學(xué)校里，請(qǐng)求沃希利神甫讓她的孩子回校。 從這天起，保爾就恨死神甫了！ ∪欢，恨他，也怕他！ ”枏牟惠p易饒恕侮辱過他的人，更不會(huì)忘記被神甫冤打的這一頓，但是他只是懷恨于心，從不表露出來。 他還受過沃希利神甫的很多次小侮辱。往往只為極小的事由，神甫就把他趕出教室。還有好幾個(gè)星期天天都罰他站在角落里，而且從來不過問他的功課！ ∫虼怂坏貌辉趶(fù)活節(jié)前和那幾個(gè)功課不及格的同學(xué)一起到神甫家去補(bǔ)考！ ∷麄?cè)趶N房里等候的時(shí)候，保爾就把一撮煙末撒在復(fù)活節(jié)蒸糕用的面團(tuán)上了！ ∵@件事誰也沒看見，但是神甫立刻就猜出來了。 ……下課了，孩子們蜂擁而出，來到院子里圍住了保爾！ ”枒n心忡忡地坐在那兒，一句話也不說！ ⌒吝|沙躲在教室里沒有出來。他深悔自己的過錯(cuò)，但實(shí)在是沒辦法幫助朋友！ ⌒ｉL(zhǎng)葉弗列姆·沃希利耶維奇從辦公室的窗口探出頭，他那低沉的聲音使保爾吃了一驚！ ∷暗溃骸敖锌虏旖瘃R上到我這兒來！”保爾的心怦怦直跳，朝辦公室走去。 食堂的老板是一個(gè)面色蒼白、眼睛無神的老家伙。他看了看站在一邊的保爾問道：“幾歲了？”“十二了！北柕哪赣H回答！ 靶，讓他留下吧。每月工錢八盧布，當(dāng)班的時(shí)候管飯，頂班一天一宿。在家休一天一宿，不準(zhǔn)偷東西！薄昂牵粫(huì)的，老板，決不會(huì)的！我保證保爾什么也不會(huì)偷！北柕哪赣H連忙回答！ 昂美，讓他今天就上班，”老板命令說，然后又轉(zhuǎn)過身去，向旁邊那個(gè)站在柜臺(tái)后面的女招待說，“契那，帶這個(gè)小孩到洗刷間去，叫弗朗茜安頓他，頂格里什加！迸写谇谢鹜，她放下刀子，向保爾點(diǎn)點(diǎn)頭，就走過食堂，直朝通往洗刷間的旁門走去！
世界文學(xué)譯叢.鋼鐵是怎樣煉成的 作者簡(jiǎn)介
奧斯特洛夫斯基，本名尼古拉·阿列克塞耶維奇·奧斯特洛夫斯基（1904～1936），蘇聯(lián)作家。他出生在烏克蘭維里亞村一個(gè)貧困的農(nóng)民家庭，11歲便開始當(dāng)童工，1919年加入共青團(tuán)，隨即參加國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)。1923年至1924年，奧斯特洛夫斯基擔(dān)任烏克蘭邊境地區(qū)共青團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)工作，1924年加入共產(chǎn)黨。1929年，奧斯特洛夫斯基全身癱瘓，并雙目失明。1930年，奧斯特洛夫斯基用自己的戰(zhàn)斗經(jīng)歷作為素材，以頑強(qiáng)的意志開始創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說《鋼鐵是怎樣煉成的》。小說出版后，獲得了巨大成功，受到同時(shí)代人真誠(chéng)而熱烈的稱贊。1934年，奧斯特洛夫斯基被吸收為蘇聯(lián)作家協(xié)會(huì)會(huì)員。1935年底，蘇聯(lián)政府授予他列寧勛章，以表彰他在文學(xué)方面的卓越貢獻(xiàn)。1936年12月22日，奧斯特洛夫斯基由于重病復(fù)發(fā)，在莫斯科逝世。
書友推薦
- >
月亮與六便士
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
朝聞道
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
- >
姑媽的寶刀
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國(guó)神話
本類暢銷
