-
>
它們:水怪時(shí)代
-
>
尋找中國(guó)龍立體書
-
>
非遺里的中國(guó)(全3冊(cè))一千年國(guó)粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10冊(cè))
-
>
數(shù)學(xué)簡(jiǎn)史
-
>
汴京的一天
-
>
地圖上的地理故事-長(zhǎng)城
安徒生童話-全譯本 版權(quán)信息
- ISBN:9787500122180
- 條形碼:9787500122180 ; 978-7-5001-2218-0
- 裝幀:暫無
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
安徒生童話-全譯本 本書特色
《安徒生童話(全譯本)(精)》:中譯經(jīng)典文庫(kù)·世界文學(xué)名著閱讀經(jīng)典·陶冶心智
安徒生童話-全譯本 內(nèi)容簡(jiǎn)介
簡(jiǎn)介 本書收集了安徒生文學(xué)作品,主要包括海的女兒、鄰居們、夜鶯、丑小鴨、她是一個(gè)廢物、豌豆上的公主、打火匣、皇帝的新裝、頑皮孩子、野天鵝、鳳凰、柳樹下的夢(mèng)、襯衫領(lǐng)子、小鬼和小商人、世上*美麗的一朵玫瑰花、天鵝的窠、甲蟲、小意達(dá)的花兒、完全是真的、雪人、樹精、拇指姑娘、區(qū)別園丁和主人、*后的珠子、紙牌、笨漢漢斯、堅(jiān)定的錫兵、新世紀(jì)的女神、老頭子做事總不會(huì)錯(cuò)、雛菊、冰姑娘、飛箱、賣火柴的小女孩、安琪兒、幸運(yùn)的套鞋、光榮的荊棘路、牧羊女和掃煙囪的人、單身漢的睡帽、蝴蝶、夏日癡、一個(gè)貴族和他的女兒們、癩蛤蟆、沙丘的故事、一枚銀毫、爛布片、開門的鑰匙、兩個(gè)海島、誰是*幸運(yùn)的、沒有畫的畫冊(cè)等詳細(xì)內(nèi)容。
安徒生童話-全譯本 目錄
安徒生童話-全譯本 節(jié)選
《安徒生童話(全譯本)(精)》收集了安徒生文學(xué)作品,主要包括海的女兒、鄰居們、夜鶯、丑小鴨、她是一個(gè)廢物、豌豆上的公主、打火匣、皇帝的新裝、頑皮孩子、野天鵝、鳳凰、柳樹下的夢(mèng)、襯衫領(lǐng)子、小鬼和小商人、世上*美麗的一朵玫瑰花、天鵝的窠、甲蟲、小意達(dá)的花兒、完全是真的、雪人、樹精、拇指姑娘、區(qū)別園丁和主人、*后的珠子、紙牌、笨漢漢斯、堅(jiān)定的錫兵、新世紀(jì)的女神、老頭子做事總不會(huì)錯(cuò)、雛菊、冰姑娘、飛箱、賣火柴的小女孩、安琪兒、幸運(yùn)的套鞋、光榮的荊棘路、牧羊女和掃煙囪的人、單身漢的睡帽、蝴蝶、夏日癡、一個(gè)貴族和他的女兒們、癩蛤蟆、沙丘的故事、一枚銀毫、爛布片、開門的鑰匙、兩個(gè)海島、誰是*幸運(yùn)的、沒有畫的畫冊(cè)等詳細(xì)內(nèi)容。
安徒生童話-全譯本 相關(guān)資料
公路上有一個(gè)大兵,正邁著大步走來:“左,右——左,右。”他背上背著一個(gè)背包,腰間佩著一把劍;他身經(jīng)百戰(zhàn),現(xiàn)在回家來了。他這么走著走著,在路上遇見一個(gè)樣子十分嚇人的老巫婆。她的下嘴唇都快耷拉到她的胸口了。她叫住他說:“晚上好,當(dāng)兵的;你有一把非常好看的劍,還有一個(gè)大背包,你是一個(gè)地道的兵士;因此,你要多少錢就可以有多少錢!薄爸x謝你,老巫婆,”大兵說!澳憧匆娔强么髽淅,”巫婆指著他們旁邊一棵大樹說。“聽我說,它里面是空的,你先得爬到樹頂,在那里你會(huì)看見一個(gè)窟窿,鉆進(jìn)這個(gè)窟窿,你在樹里可以一直下到樹底。我用一根繩子拴住你的身體,這樣,你一叫我,我就可以把你重新拉上來了!薄暗俏业嚼锩鏄涞紫氯ジ蓡崮兀俊贝蟊鴨柕。“拿錢啊,”巫婆回答說!耙?yàn)槟阋,到了樹底下你就來到一個(gè)大廳,里面點(diǎn)著三百盞燈;然后你會(huì)看到三扇門,門很容易開,因?yàn)殍匙都在鎖上面。打開第一扇門走進(jìn)第一個(gè)房問,你就看到地板當(dāng)中有一個(gè)大箱子;箱子上蹲著一只狗,兩只眼睛大得像茶杯。不過你完全不用怕它;我把我這條藍(lán)格子圍裙給你,你必須把它鋪在地上,然后大著膽子抓住那只狗,把它放在圍裙上面。然后你可以打開箱子,從里面愛拿多少錢就拿多少錢,不過它們都只是些銅幣:如果你更想要銀幣,你就到第二個(gè)房間。在這個(gè)房間里你會(huì)看到另一只狗,眼睛大得像水車輪;不過你不用擔(dān)心。你還是把它放在我的圍裙上,然后愛拿多少銀幣就拿多少銀幣。不過你最喜歡的還是金幣吧,那么你進(jìn)第三個(gè)房間,那里有一個(gè)箱子滿滿的都是金幣。蹲在這個(gè)箱子上的狗非?膳;它的眼睛大得像座塔,但是別理它。只要把它也放在我的圍裙上,它不能傷害你的,你就可以從箱子里愛拿多少金幣就拿多少金幣了。”“這聽下來不壞,”大兵說,“不過我要給你什么呢,老巫婆?因?yàn)椴挥谜f,你是不會(huì)把這些事情白告訴我的!薄安唬崩衔灼耪f,“我一個(gè)硬幣也不要。只要你答應(yīng)帶給我一個(gè)舊的打火盒,那是我奶奶上回下去的時(shí)候忘在那里的!薄昂芎,我答應(yīng)。現(xiàn)在來把繩子繞在我的身上。”“繩子給你,”巫婆說,“再給你我這條藍(lán)格子圍裙!崩K子一拴好,大兵就爬上樹,從那個(gè)窟窿通過空心樹身跳到下面的地上;正如巫婆告訴他的,他來到了一個(gè)大廳,里面幾百盞燈全都點(diǎn)亮了。于是他去打開第一扇門!鞍!”里面蹲著一只狗,眼睛大得像茶杯,正在盯著他看!澳阏嫫,”大兵說著把它抓住,放在巫婆的圍
- 主題:可以收藏的好書
雖然說是全譯本,但實(shí)際上,是部分翻譯。安徒生的童話很棒。 把這個(gè)漢文版和另外的一個(gè)英文版本對(duì)照著看,學(xué)習(xí)語言啊。
- >
朝聞道
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
姑媽的寶刀
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集