掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
它們：水怪時代
-
>
尋找中國龍立體書
-
>
非遺里的中國(全3冊)一千年國粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10冊)
-
>
數(shù)學簡史
-
>
汴京的一天
-
>
地圖上的地理故事-長城
青鳥-常青藤名家名譯 版權信息
- ISBN：9787556805839
- 條形碼：9787556805839 ; 978-7-5568-0583-9
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
青鳥-常青藤名家名譯 本書特色
《青鳥》是一部6幕12場的象征童話劇。寫了一對兄妹蒂蒂兒和米蒂兒去尋找一只青鳥，明白了幸福的真正含義的故事。圣誕前夜，窮樵夫的一對兒女蒂蒂兒和米蒂兒家來了一位仙女。她請兄妹倆為她生病的女兒尋找青鳥（幸福的象征），并送給蒂蒂兒一頂能看到事物靈魂的神奇的帽子。兩個孩子在貓、狗和各種靜物的靈魂的陪伴下進入另一個世界，在光明之神的指引下開始了尋找青鳥夢幻之旅……整個故事歌頌同情與友愛，探索人類幸福的真諦，是一部熔神奇、夢幻、象征于一爐的經(jīng)典杰作。
青鳥-常青藤名家名譯 內(nèi)容簡介
☆諾貝爾文學獎獲得者，“比利時的莎士比亞”梅特林克的傳世經(jīng)典代表劇作。 ☆影響力與《小王子》齊名的*能打動孩子心靈的世界經(jīng)典童話，是關于幸福的寓言，曾喚醒諸多遠離幸福的靈魂，使讀者明白幸福的真諦。 ☆2000年被法國媒體評為“影響法國的五十本書”之一。 ☆譯作曾獲“國家圖書獎”“傅雷翻譯獎”的我國當代法語翻譯大家李玉民先生之經(jīng)典譯作，并配以經(jīng)典插圖，力圖還原原著的神奇夢幻色彩。 ☆采用綠色環(huán)保的大豆油墨印刷，選購時請認準封底綠色環(huán)保標志。
青鳥-常青藤名家名譯 目錄
人物服裝設計
**幕
第四場 黑夜之宮
第六場 幕布前
第七場 墓地
第八場 幕布前
第十一場 告別
第十二場 夢醒
**幕
**場 樵夫的茅屋
第二場 貝麗呂娜仙姑的宮殿
第三場 記憶國
第四場 黑夜之宮
第五場 森林
第六場 幕布前
第七場 墓地
第八場 幕布前
第九場 幸福園
第十場 未來王國
第十一場 告別
第十二場 夢醒
展開全部
青鳥-常青藤名家名譯 相關資料
這出夢幻劇終場時，斑鳩從小姑娘手中掙脫飛走，蒂蒂兒就走到臺前對著觀眾說：“如果有哪位找到那只鳥，請把鳥還給我們好嗎？為了我們今后的幸福，我們需要青鳥！蓖瑯，我也要對兒童劇的編導們說：“如果有哪位看到《青鳥》，請將它搬上舞臺好嗎？為了我們今后的幸福，我們需要《青鳥》！
——中國當代著名翻譯家、本書譯者李玉民
盡管梅特林克沒有現(xiàn)代戲劇之父易卜生以及斯特林堡、契訶夫那樣崇高的威望，但是“他對當代人的吸引力卻是無人可以比擬的”。
——英國當代文藝理論家馬克法倫
我們給人以幸福，自己才更接近幸福。
——小說《青鳥》的合作改編者、法國女高音歌唱家喬吉特勒布朗
青鳥-常青藤名家名譯 作者簡介
莫里斯·梅特林克（1862—1949），比利時象征主義戲劇大師，詩人和散文家，被譽為“比利時的莎士比亞”。1911年，由于“他多方面的文學活動，尤其是他的戲劇作品具有豐富的想象和詩意的幻想等特色，這些作品有時以童話的形式顯示出一種深邃的靈感，同時又以一種神秘的手法打動讀者的感情，激發(fā)讀者的想象”，梅特林克獲得諾貝爾文學獎。代表作有詩歌集《溫室》，劇作《盲人》《青鳥》等。他的劇本充滿詩意，被稱為“詩劇”。1908年發(fā)表的六幕夢幻劇《青鳥》，是梅特林克戲劇的代表作，也是歐洲戲劇史上一部熔神奇、夢幻，象征于一爐的杰作。
書友推薦
- >
月亮虎
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學概述
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
中國歷史的瞬間
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
回憶愛瑪儂
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
本類暢銷
