大家一起玩-寶寶沒想到中英雙語翻翻書 版權(quán)信息
- ISBN:9787545544435
- 條形碼:9787545544435 ; 978-7-5455-4443-5
- 裝幀:一般銅版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
大家一起玩-寶寶沒想到中英雙語翻翻書 本書特色
“‘寶寶沒想到’中英雙語翻翻書”具有三個(gè)特點(diǎn):首先,這套書的觀察點(diǎn)非常多,具有動(dòng)物、植物、動(dòng)作等豐富內(nèi)容,讓寶寶在反復(fù)、遞進(jìn)的語言中逐步理解一個(gè)動(dòng)作的意思,掌握關(guān)于動(dòng)物、植物的小常識(shí)。其次,這套書是我國原創(chuàng)作品,文本也具有漢語特有的韻律感,能夠激發(fā)寶寶理解語言、學(xué)習(xí)語言的興趣。同時(shí),這套書聘請了哈佛大學(xué)語言專家、胡普斯研究獎(jiǎng)得主喬西·斯坦伯格進(jìn)行漢譯英翻譯,翻譯文本也很出色,可以被稱為英文童詩。第三,這套書的翻翻頁有上翻頁和側(cè)翻頁兩種設(shè)計(jì),且翻頁與本頁之間關(guān)聯(lián)性很大,能夠形成“迷惑性”,能夠讓寶寶感受到細(xì)節(jié)的變化,從而激發(fā)觀察的興趣。 另外,這套書是從中國寶寶的認(rèn)知常識(shí)出發(fā)去創(chuàng)作的,所以特別適合中國寶寶把書中的內(nèi)容和實(shí)際生活中的細(xì)節(jié)相結(jié)合,從而使寶寶的觀察力、聯(lián)想力、想象力都得到提升。本套書中每一幅看似簡單的圖畫中其實(shí)都蘊(yùn)藏著一個(gè)親子小游戲,所以特別適合親子共讀,對建立和諧的親子關(guān)系有很大的幫助。 《大家一起玩》中的圖畫充滿童趣,很符合小寶寶的審美,而且畫面的動(dòng)感很強(qiáng),有利于孩子根據(jù)圖畫中的小動(dòng)物正在玩的游戲來理解“踢”“扔”“跑”等動(dòng)作的意義,并且通過玩翻翻頁提升觀察力。 另外,這本書里呈現(xiàn)的踢球、拔河、玩飛盤等游戲的畫面看似簡單,其實(shí)卻蘊(yùn)含著很多生活常識(shí),能夠讓寶寶在玩翻翻的過程中了解到更加豐富的知識(shí),提升認(rèn)知能力。
大家一起玩-寶寶沒想到中英雙語翻翻書 內(nèi)容簡介
10大認(rèn)知主題,60個(gè)創(chuàng)意游戲,80張翻頁設(shè)計(jì) ★小手翻一翻,畫面“動(dòng)”起來,鍛煉寶寶手眼協(xié)調(diào) ★眼睛找一找,跟圖畫捉迷藏,促進(jìn)寶寶視覺發(fā)育 ★耳朵聽一聽,學(xué)韻律唱兒歌,培養(yǎng)寶寶語言能力 ★開口讀一讀,哈佛語言專家助力寶寶英語學(xué)習(xí)
大家一起玩-寶寶沒想到中英雙語翻翻書 作者簡介
作者鞏孺萍,江蘇省中華詩學(xué)研究會(huì)副會(huì)長,中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員。曾獲冰心兒童文學(xué)新作獎(jiǎng),首屆中日友好兒童文學(xué)獎(jiǎng),作品入選新聞出版總署向全國青少年推薦的百種優(yōu)秀圖書、“十二五”國家重點(diǎn)圖書,著有兒童詩集《再見,雪孩子》《窗前跑過栗色的小馬》。多部作品被輸出到國外出版,并被美國普林斯頓大學(xué)兒童圖書館、德國慕尼黑國際青少年圖書館收藏。她充滿愛心和童趣,非常了解小寶寶的生長特征,她創(chuàng)作的作品總是能夠讓小寶寶的早期閱讀充滿幸福感。
- >
李白與唐代文化
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
朝聞道
- >
有舍有得是人生
- >
我與地壇
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱