白(諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主韓江)
2024年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主韓江作品
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國(guó)文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊(cè):1972-1974
-
>
故事會(huì);刀客
-
>
刀鋒
白(諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主韓江) 版權(quán)信息
- ISBN:9787541163760
- 條形碼:9787541163760 ; 978-7-5411-6376-0
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
白(諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主韓江) 本書特色
“我想讓你看到干凈的東西,比起殘忍、難過、絕望骯臟和痛苦,
我只想讓你先看到干凈的東西。”
亞洲首位國(guó)際布克文學(xué)獎(jiǎng)得主韓江,再度入圍國(guó)際布克文學(xué)獎(jiǎng)之作,首度出版簡(jiǎn)體中文版
63個(gè)關(guān)于白色事物的記憶,一本無法歸類的,純凈、哀婉、肅穆的詩小說
※ 《素食者》之后韓江又一驚艷文壇的獨(dú)特作品,英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》評(píng)選“今日之書”
※ 再平常不過的日常事物,在韓江筆下也呈現(xiàn)出驚人的詩性!栋住肥且槐灸銖奈匆娺^的,以奇特文體寫成的小說,截取了生命中那些走馬燈般的白色記憶;這也是一份白色的悼詞,悼念生命中不可挽回之物,也為所有應(yīng)該銘記的死亡與靈魂點(diǎn)亮蠟燭
※ 獨(dú)立插畫師陳允然&新銳設(shè)計(jì)師山川,聯(lián)手打造絕美裝幀設(shè)計(jì)。120*185mm小精裝,全書特種紙、黑色 專色銀印刷,15幅“白”主題插畫與文字相得益彰,封面采用特殊材料玻璃卡,呈現(xiàn)靜謐、純凈、質(zhì)感之白
※ 新銳譯者、豆瓣高分作品《素食者》譯者胡椒筒逐字逐句精心打磨譯文,呈現(xiàn)韓江文字音樂般的節(jié)奏和韻律
※ 作為韓國(guó)文壇的中堅(jiān)力量,韓江極有可能成為韓國(guó)當(dāng)代作家中斬獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的重要人選!Z貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者、法國(guó)作家拉克萊齊奧
※ 韓語中的白色有‘??’和‘?’兩個(gè)形容詞。有別于前者如同棉花糖一樣的白,后者凄涼地滲透著生與死。我想寫的是屬于后者的“白”書。
——韓江
白(諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主韓江) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
這是韓江在白紙上用力寫下的小說,是63個(gè)有關(guān)一切白色事物的記憶。
白是那個(gè)半月糕一樣白皙、美麗的孩子。
白是一只收起翅膀躺在蘆葦邊的白色蝴蝶。
白是悄然無聲、不悲不喜從天空降落的一萬片雪。
白是時(shí)間在蒼白的光芒里流逝。
白是我一生經(jīng)歷過的所有記憶。
白是易碎易毀、瞬間消失的美好事物。
白是一度死去或被摧毀過的人,在被熏黑的殘骸之上,堅(jiān)持不懈地復(fù)原自己,因此至今仍是嶄新的人。
白是鼻腔里呼出的白色水汽,是我們活著的證據(jù);是我們的生命,是一種以虛白且清晰的形態(tài)散布于虛空的奇跡。
白是在黑暗中燃燒的白色火花,是不滅的信念。
我相信,若相信不會(huì)被摧毀,便不會(huì)被摧毀。
白(諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主韓江)白(諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主韓江) 前言
春天,當(dāng)我下定決心寫一些關(guān)于白的東西時(shí),做的就是列出目錄。
襁褓
嬰兒服
鹽
雪
冰
月亮
米
波浪
白木蘭
白鳥
粲然一笑
白紙
白狗
白發(fā)
壽衣
但奇怪的是,每寫下一個(gè)單詞,我的心都會(huì)搖擺不定。因?yàn)槲姨胪瓿蛇@本書,并且預(yù)感到這一書寫過程將會(huì)帶來某種改變。這就好比在傷口處涂上白色的藥膏,再在上面蓋上某種像白紗布一樣的東西。
但過了幾天,當(dāng)我重讀目錄時(shí)不禁思考,深究這些單詞又有什么意義呢?
就像拉開弓弦時(shí)會(huì)發(fā)出傷感、詭異或尖厲刺耳的聲音,若用這些單詞揉搓心臟,或許會(huì)流淌出一些文章,但把白紗布蓋在、隱藏在文章的字里行間真的沒關(guān)系嗎?
很難回答這個(gè)問題,所以我遲遲沒有動(dòng)筆。八月,我來到這個(gè)陌生國(guó)家的首都,租到房子,住了下來。差不多又過了兩個(gè)月,就在那個(gè)天氣開始轉(zhuǎn)涼的夜晚,偏頭痛如同歹毒的老朋友找上門來,我熱了一杯水吞下藥丸的瞬間(平靜地)恍然大悟,反正藏起來是一件不可能的事。
有時(shí),時(shí)間會(huì)讓人覺得鋒利,特別是在生病的時(shí)候。從十四歲開始的偏頭痛在毫無預(yù)兆的情況下,伴隨著胃痙攣找上了門,就此中斷了我的日常生活。在我擱置手中所有的工作,忍受痛癥期間,一滴滴掉落的時(shí)間就像剃須刀片結(jié)集而成的珠子,仿佛擦過指尖都會(huì)流出血一般。每吸一口氣,我都能夠切實(shí)地感受到自己正在活下去。即使在我重返日常以后,那種感覺仍舊屏息凝神地守在原地等待著我。
如此鋒利的時(shí)間的棱角──我們置身于每分每秒不斷延長(zhǎng)的、透明的懸崖邊,向前走去。在一路走來的時(shí)間盡頭,我們膽戰(zhàn)心驚地邁出一只腳,接著在意志無暇介入之時(shí),又毫不遲疑地踏出另一只腳。但這并非因?yàn)槲覀兲貏e勇敢,而是除此以外我們別無他法。此時(shí)此刻,我還是能感受到那種危險(xiǎn)。我莽莽撞撞地走進(jìn)未曾活過的時(shí)間里尚未提筆書寫的書中。
白(諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主韓江) 目錄
**章 我
第二章 她
第三章 所有的白
作者的話
白(諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主韓江) 節(jié)選
我透過你的眼睛觀察時(shí),看到了不同的景象;我用你的身體行走時(shí),走出了不同的路。我想讓你看到干凈的東西,比起殘忍、難過、絕望、骯臟和痛苦,我只想讓你先看到干凈的東西。但總是事與愿違。我就像在漆黑的鏡子深處尋找形象般地凝視著你的眼睛。 母親經(jīng)常對(duì)成長(zhǎng)中的我說,如果當(dāng)時(shí)不是住在偏遠(yuǎn)的地方,而是住在城里;如果能被救護(hù)車送往醫(yī)院;如果能立刻把那個(gè)半月糕一樣的孩子放進(jìn)剛引進(jìn)的保育箱。 若你沒有停止呼吸,從而取代后來沒有出生的我堅(jiān)持活下來;若你以自己的眼睛和身體,背對(duì)黑暗的鏡子用力走向前。 我必須相信我們內(nèi)心沒有破碎的、沒有被玷污的、無論如何都不可以被破壞的那一部分。我只能去相信。 我就像一座堅(jiān)固且移動(dòng)的小島穿過人群。有時(shí),我會(huì)覺得自己的肉體就像某種監(jiān)獄,仿佛一生經(jīng)歷過的所有記憶,和那些無法與記憶分離的母語一起被孤立、封印了起來。 那個(gè)與這座城市擁有相似命運(yùn)的人;一度死去或被摧毀過的人;在被熏黑的殘骸之上,堅(jiān)持不懈地復(fù)原自己的人;因此至今仍是嶄新的人;如同某些殘缺的柱子或古老的墻壁連接著新的部分,進(jìn)而形成奇怪紋路的人。 若你還活著,那現(xiàn)在我就不應(yīng)該活在這世上,F(xiàn)在我活著的話,那你就不會(huì)存在。我們只能勉強(qiáng)地在那黑暗與光明之間、在那淡藍(lán)色的縫隙之間四目相對(duì)。 “姐姐”這個(gè)詞的發(fā)音很像小孩子的下齒。我的孩子柔嫩的牙齦上長(zhǎng)出了兩顆如同嫩葉般的小牙齒。 如今,我的孩子已經(jīng)長(zhǎng)大,不再是小孩子了。我把被子拉到已經(jīng)十三歲的孩子的脖子下,側(cè)耳傾聽了一會(huì)兒那均勻平穩(wěn)的呼吸聲,然后回到空蕩蕩的書桌前。 活下去,一定要活下去。 我張開雙唇,喃喃自語著你睜著黑溜溜的眼睛卻聽不懂的那句話。我用力把它寫在白紙上,只因相信這是*好的告別。不要死;钕氯。 借由你的雙眼去看白菜心*里面、明亮的地方,會(huì)看到隱藏在那里的*珍貴的嫩葉。會(huì)看到掛在白天空中的半月的凄涼。有朝一日,我會(huì)去看冰河。去仰望每個(gè)棱角投下淡藍(lán)色陰影的巨大冰塊,以及從未有過生命,卻更能感受到神圣生命的某種事物。
白(諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主韓江) 相關(guān)資料
《白》是一部深刻而珍貴的作品,它的語言令人痛徹心扉,每個(gè)畫面都令人魂?duì)繅?mèng)繞,真實(shí)無比。一本了不起的書。韓江是個(gè)天才。——《光榮的異端》作者Lisa McInerney
《白》令人想起伊塔洛·卡爾維諾、安吉拉·卡特,也有一些獨(dú)屬于韓江的東西。在她之前兩本震撼人心的有關(guān)暴力的作品之后,這本后續(xù)的作品分外寧靜,但同樣具有強(qiáng)烈的象征意義!绹(guó)圖書資訊網(wǎng)站Literary Hub
你可能想討厭這本書,因?yàn)檎Э匆蔡奶屏耍阂环莅咨锲返那鍐,附有?jiǎn)短的思考或故事。我擔(dān)心它會(huì)自命不凡,或者無聊,但并沒有。這本書的文字美麗、感染力十足、振聾發(fā)聵……韓江太厲害了!纴喿x者Soronia
“白”這個(gè)單詞,只要輕撫胸膛,就會(huì)流露在所有的語句中。當(dāng)讀到出現(xiàn)在作家生命中的“白”時(shí),我試著想了想對(duì)自己而言存在的“白”。在生命岌岌可危的時(shí)刻,讓我度過因恐懼而掙扎的遙遠(yuǎn)青春時(shí)光,過著現(xiàn)在生活的“白”意味著什么呢?——韓國(guó)讀者S
我曾經(jīng)看待“白色”的一切視角都有了徹頭徹尾的改變。在這本書中,韓江非常精彩地探索了白色如何塑造她的世界,從出生到死亡,這一切有何意義——包括《白》敘述者的姐姐的死亡,她在出生后幾個(gè)小時(shí)就死在母親的懷里。這是一部令人難忘的關(guān)于悲傷和記憶、堅(jiān)韌和接受的沉思錄,所有這些都在韓江明亮、個(gè)人化的散文般的語言中呈現(xiàn)出來。——《尼龍》雜志
一部出色的有關(guān)悲傷的心靈地圖。它在空間、歷史和記憶之間游走。姿態(tài)優(yōu)雅,從不回避寧靜的尊嚴(yán)……《白》是一本神秘之書,或者說有點(diǎn)像一本世俗的祈禱書。——英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》
韓江以其雄辯和優(yōu)雅,在這部新作中為“失去”注入了生命,填補(bǔ)了空虛。——《圖書館雜志》
令人震驚的美麗文字……精致而瑰麗……對(duì)于紀(jì)念那些我們失去之人究竟意味著什么,這本書的反思極其精彩!绹(guó)國(guó)家公共電臺(tái)
白(諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主韓江) 作者簡(jiǎn)介
韓江:1970 年生,韓國(guó)文壇新生代重要作家,亞洲少有的獲得國(guó)際布克文學(xué)獎(jiǎng)的小說家。她畢業(yè)于延世大學(xué)國(guó)文系,現(xiàn)任韓國(guó)藝術(shù)大學(xué)文藝創(chuàng)作系教授。1993 年,她在《文學(xué)與社會(huì)》季刊發(fā)表詩作,次年以小說《紅錨》榮獲《首爾新聞報(bào)》年度春季文學(xué)獎(jiǎng),開始進(jìn)入文壇;1999 年以作品《童佛》獲得“韓國(guó)小說文學(xué)獎(jiǎng)”;2000 年榮獲韓國(guó)文化觀光部頒發(fā)的“今日青年藝術(shù)家”稱號(hào);2005 年以中篇小說《蒙古斑》榮獲“李箱文學(xué)獎(jiǎng)”,成為史上少有的獲此文學(xué)大獎(jiǎng)的“70 后”作家;2010 年以《起風(fēng)了,走吧》榮獲“東里文學(xué)獎(jiǎng)”;2014 年以《少年來了》榮獲“萬海文學(xué)獎(jiǎng)”。2016年,憑借小說《素食者》獲得國(guó)際布克文學(xué)獎(jiǎng)。 2018 年,她憑借作品《白》再次入圍國(guó)際布克文學(xué)獎(jiǎng)短名單。
- 主題:凄涼的滲透著生與死的白
在韓江獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)時(shí),買下這本書,想要了解一下,也算是跟風(fēng)。 頒獎(jiǎng)詞說韓江的作品“以其強(qiáng)烈的詩意散文直面歷史創(chuàng)傷,并揭露了人類生命的脆弱性”。讀完這本書,強(qiáng)烈的詩意是感覺到了,生命的脆弱性也有所覺,直面歷史創(chuàng)傷卻實(shí)在沒有感到。 這本分三章的書,其實(shí)字?jǐn)?shù)并不多,讀的很快,讀完有些懵。 本以為這是一本小說,又實(shí)在像是一本小說,但又實(shí)在不像是小說。全書的故事幾近于無。書中只有“我”、“她”、“母親”、“父親”,并無有名有姓的人物,這是一;第一章“我”中,“我”在異地,租下一個(gè)房子,用白漆刷房子,刷大門,那種白,帶來了飄飛的思緒,想到襁褓的白、嬰兒的白、半月糕的白、霧的白、城市的白、黑暗中某些事物的白,想到母親的第一個(gè)孩子、僅活了兩小時(shí)的她。之后的第二章似乎是以想象中的“她”為主角,寫道42種與白色有關(guān)的事物,其中僅有3節(jié)以“我”“我們”表述;第三章“所有的白”回到“我”的視角,又寫了10節(jié)與白有關(guān)事物;實(shí)際上并沒有一個(gè)完整生動(dòng)的故事,這是二;全書沒有幾乎描述性的情節(jié),一節(jié)節(jié),有的是細(xì)膩的情緒,白色的事物中有著生與死,有著凄涼,這是三;幾近于無的故事沒有明顯的發(fā)展軌跡,淡近于無,此其四。 如此,這實(shí)在算不上是一部小說。 全書實(shí)在是一部充滿強(qiáng)烈的詩意的散文,53節(jié)有關(guān)白的文字,如詩如畫,有些凄涼,有著生與死。生死是那樣近,如那個(gè)“我”的姐姐,生下來兩小時(shí)就死去了,連眼睛都沒有達(dá)到能夠看,生命如此脆弱,如此無奈,我們能做的,也就是“活下去”吧。 于我,這實(shí)在不算一本喜歡的書。讀過,知道有這樣的書,這樣的韓江,而已。 書的制作很好,插入不少頗有意味的圖畫,淡淡的,與文字很配。
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
煙與鏡
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
我與地壇
- >
月亮虎