-
>
它們:水怪時代
-
>
尋找中國龍立體書
-
>
非遺里的中國(全3冊)一千年國粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10冊)
-
>
數(shù)學(xué)簡史
-
>
汴京的一天
-
>
地圖上的地理故事-長城
小銀和我:諾貝爾文學(xué)獎得主兒童文學(xué)代表作 版權(quán)信息
- ISBN:9787544795166
- 條形碼:9787544795166 ; 978-7-5447-9516-6
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
小銀和我:諾貝爾文學(xué)獎得主兒童文學(xué)代表作 本書特色
本書是諾貝爾文學(xué)獎得主兒童文學(xué)代表作。翻譯成多國文字,入選世界各地中小學(xué)生必讀書目。西班牙語大家、藝術(shù)學(xué)博士張偉劼譯作,忠實呈現(xiàn)原著的藝術(shù)性、思想性。篇幅適合正在練習(xí)寫作的孩子。跟隨文學(xué)巨匠,學(xué)會如何細(xì)致體驗身邊事物,貼切表達(dá)內(nèi)心感受。從生活中提煉的哲理,孩子、大人都能懂。原汁原味的西班牙風(fēng)情,令人心馳神往。
小銀和我:諾貝爾文學(xué)獎得主兒童文學(xué)代表作 內(nèi)容簡介
這不是一頭普通的小毛驢,它是屬于胡安·拉蒙·希梅內(nèi)斯的、獨一無二的小銀。 在希梅內(nèi)斯的人生低谷,小銀忠實地陪伴著他,是他*信任的朋友。 這位落寞詩人,心靈每時每刻都敏銳地捕捉著生活中細(xì)微的美好與哀傷——故鄉(xiāng)莫戈爾的山野、泉水、夕陽和果園,雄偉高大的王冠松樹,給孩子帶來快樂的西洋鏡大叔,翻滾著紅色波浪的葡萄汁,讓整個鎮(zhèn)子的人激動起來的斗牛賽事……他把所有感悟都默默傾吐給了小銀那對毛茸茸的耳朵。它溫柔而富于靈性的目光,仿佛理解一切。
小銀和我:諾貝爾文學(xué)獎得主兒童文學(xué)代表作 目錄
**章 小銀
第二章 白蝴蝶
第三章 黃昏嬉戲
第四章 日食
第五章 寒意
第六章 拉米加
第七章 瘋子
第八章 無花果
第九章 祈禱
第十章 葬身之地
第十一章 刺
第十二章 燕子
第十三章 驢舍
第十四章 被閹割的小馬駒
第十五章 對面的房子
第十六章 呆小孩
第十七章 鬼魅
第十八章 紫紅色的風(fēng)光
第十九章 鸚鵡
第二十章 屋頂平臺
第二十一章 歸途
第二十二章 緊閉的柵欄門
第二十三章 春天
第二十四章 水池
第二十五章 癩皮狗
第二十六章 靜靜的河水
第二十七章 四月的牧歌
第二十八章 金絲鳥飛走了
第二十九章 魔鬼
第三十章 自由
第三十一章 匈牙利人
第三十二章 女朋友
第三十三章 螞蟥
第三十四章 三個老婦人
第三十五章 小拉車
第三十六章 面包
第三十七章 阿格萊亞
第三十八章 王冠松樹
第三十九章 達(dá)爾翁
第四十章 小男孩和泉水
第四十一章 友情
第四十二章 催眠的少女
第四十三章 庭院里的樹
第四十四章 患癆病的小女孩
第四十五章 埃爾羅西奧
第四十六章 龍薩
第四十七章 西洋鏡大叔
第四十八章 路邊的小花
第四十九章 勞德
第五十章 井
第五十一章 杏子
第五十二章 挨了一腳
第五十三章 驢相
第五十四章 節(jié)日
第五十五章 漫步
第五十六章 斗雞
第五十七章 日暮
第五十八章 印章
第五十九章 產(chǎn)仔的母狗
第六十章 她和我們
第六十一章 麻雀
第六十二章 弗拉斯科·魏雷斯
第六十三章 夏日
第六十四章 山火
第六十五章 小溪
第六十六章 星期天
第六十七章 蛐蛐的歌唱
第六十八章 斗牛
第六十九章 暴風(fēng)雨
第七十章 葡萄收獲季
第七十一章 夜曲
第七十二章 薩里托
第七十三章 午睡
第七十四章 煙火
第七十五章 花果園
第七十六章 月亮
第七十七章 歡樂
第七十八章 野鴨飛過
第七十九章 小妹妹
第八十章 牧童
第八十一章 金絲鳥死了
第八十二章 山丘
第八十三章 秋
第八十四章 被拴住的狗
第八十五章 希臘龜
第八十六章 十月的黃昏
第八十七章 安東尼婭
第八十八章 遺落的一串葡萄
第八十九章 “海軍上將”
第九十章 插圖
第九十一章 魚鱗
第九十二章 皮尼托
第九十三章 河流
第九十四章 石榴
第九十五章 老墓園
第九十六章 里皮亞尼
第九十七章 古堡
第九十八章 老斗牛場
第九十九章 回聲
**百章 驚嚇
**百零一章 古泉
**百零二章 道路
**百零三章 松子
**百零四章 出逃的公牛
**百零五章 十一月的牧歌
**百零六章 白色母馬
**百零七章 鬧新婚
**百零八章 吉卜賽人
**百零九章 火焰
**百一十章 療養(yǎng)
**百一十一章 年邁的驢子
**百一十二章 黎明
**百一十三章 小花
**百一十四章 節(jié)日的午后
**百一十五章 拉里維拉街
**百一十六章 冬天
**百一十七章 驢奶
**百一十八章 純凈的夜
**百一十九章 芹菜桂冠
**百二十章 金山
**百二十一章 酒
**百二十二章 寓言
**百二十三章 狂歡節(jié)
**百二十四章 萊昂
**百二十五章 風(fēng)車磨坊
**百二十六章 塔
**百二十七章 販沙人的驢隊
**百二十八章 情歌
**百二十九章 死
**百三十章 懷念
**百三十一章 小木驢
**百三十二章 惆悵
**百三十三章 獻(xiàn)給在莫戈爾天上的小銀
**百三十四章 硬紙板做的小銀
**百三十五章 獻(xiàn)給泥土里的小銀
附錄:有關(guān)西班牙的趣味知識
小銀和我:諾貝爾文學(xué)獎得主兒童文學(xué)代表作 節(jié)選
**章 小銀 小銀①長得小小的,全身毛茸茸又滑溜溜,身子軟得像用棉花填的,好似沒有骨頭。只有那一對烏黑發(fā)亮的眼珠是硬的,好似兩只黑玻璃做的甲蟲。 我放開它,它就朝草地跑過去,伸長了鼻子,輕柔地蹭著、舔著那些粉色、藍(lán)色、黃色的小花……我輕輕地喚它:“小銀?”它就朝我一路小跑過來,跑得那么歡快,像是給一陣想象中的鈴鐺聲逗得咯咯直笑…… 我給它多少,它就吃多少。它喜歡橙子、橘子,閃著琥珀色光澤的香葡萄,還有那滲出晶瑩蜜汁的紫色無花果…… 它的性情溫柔,也像小男孩小女孩那樣愛撒嬌,可它的內(nèi)里卻如石頭般堅實強(qiáng)硬。每到周末,我騎在它身上穿過小鎮(zhèn)盡頭的街巷時,碰著衣著干凈、慢悠悠行路的農(nóng)夫,他們就會停下腳步,望著它道:“這可真是鋼造的啊……” 它是鋼造的。它的身上兼有鋼鐵和月光一般的軟銀。 第二章 白蝴蝶 入夜了,周遭已是一派朦朧,天空變成了深紫色。只有鐘樓背后還泛著紫紅色和綠色的微光。道路向高處延伸,滿路晃蕩著人影、鈴聲、草的芬芳、歌聲、困頓和渴望。忽然,從一間隱沒在煤堆中的破棚屋里出來一個黑乎乎的漢子,朝我們走來。他戴著帽子,手執(zhí)一把鐵鉤,猙獰的面目一時間被雪茄煙頭的火光映得通紅。小銀給嚇了一跳。 “帶什么東西了沒有?” “您瞧……是些白蝴蝶……” 那個人要把手中的鐵鉤戳進(jìn)馱筐中,我沒攔他。我又把褡褳打開給他看,除了書,他沒有什么發(fā)現(xiàn)。就這樣,那自由而純潔的精神食糧過了關(guān),一毛稅也不用繳…… 第三章 黃昏嬉戲 暮色中,小銀和我都凍得瑟瑟發(fā)抖。我們進(jìn)入小鎮(zhèn),在一條昏暗的破舊小巷中穿行。巷子緊鄰一條干涸的小河。窮人家的孩子們扮成乞丐,在玩嚇唬人的游戲。一個小家伙在頭頂上套一個袋子,另一個說他啥也看不見,還有一個裝成瘸子…… 隨后,他們的童年生活發(fā)生了劇變,因為他們穿上了鞋子,套上了衣服,因為他們的母親想方設(shè)法給他們弄了點吃的,他們一個個都覺得自己成了王子、公主: “我老爸有一只銀懷表! “我老爸有一匹馬! “我老爸有一桿獵槍! 懷表催人起大早,獵槍消除不了饑餓,馬會把人帶往窘困…… 然后孩子們圍成一圈。在濃郁的夜色中,一個從外鄉(xiāng)來、講話帶外地口音的小女孩,就是“綠鳥兒”①的侄女,悠然唱起歌來。她的嗓音細(xì)細(xì)的,如同陰影中晶瑩剔透的玻璃絲。她宛若一位公主: “那奧雷伯爵的小呀么小寡婦哦……”② ……好呀!好呀!唱吧,幻想吧,窮人家的孩子們!不消多久,到了你們青春的黎明時分,春天就會戴上冬天的假面具,像乞丐一樣把你們嚇一跳。 “走吧,小銀……” 第四章 日食 我們下意識地把手插進(jìn)口袋,額頭上感受到從清冷的陰影中吹來的微風(fēng),好似剛剛踏進(jìn)一片茂密的松樹林。母雞們一個個跳回到它們賴以藏身的棲架上。四周的原野暗淡了它的綠色,好似被覆上了一層紫色帷幔。遠(yuǎn)處的大海依稀可見,泛著白光。幾顆星星閃爍著淡淡的微光。一個個屋頂平臺由明轉(zhuǎn)暗,站在平臺上的我們,大聲說著或高明或拙劣的俏皮話,在日食造成的短暫沉寂中,顯得渺小而昏暗。 P1-6
小銀和我:諾貝爾文學(xué)獎得主兒童文學(xué)代表作 作者簡介
胡安·拉蒙·希梅內(nèi)斯(Juan Ramón Jiménez, 1881-1958),出生在西班牙南部安達(dá)盧西亞地區(qū)的莫格爾小鎮(zhèn),1896年,考入塞維利亞大學(xué)法律系;1900年,出版詩集《白睡蓮》和《紫色的靈魂》。 1916年,與翻譯家塞諾**結(jié)婚。以這一年度為界,希梅內(nèi)斯的詩歌創(chuàng)作可分為兩個時期:前期作品主要有《詩韻集》(1902)、《悲傷的詠嘆調(diào)》(1903)、《遙遠(yuǎn)的花園》(1904)、第一哀歌集《純粹的挽歌(1908)、第二哀歌集《溫和的挽歌》(1909)、第三哀歌集《悲哀的挽歌》(1910)、《春之組曲》(1910)以及著名的自傳性散文詩集《小毛驢與我》等;后期作品主要有《一個新婚詩人的日記》(1916)、《永恒》(1918)、《寶石與天空》(1919)、《一致》(1925)等。1956年,希梅內(nèi)斯獲得諾貝爾文學(xué)獎。
- >
經(jīng)典常談
- >
有舍有得是人生
- >
推拿
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
史學(xué)評論
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述