書(shū)馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購(gòu)書(shū)報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)

屈原賦今譯

作者：姜亮夫
出版社：云南人民出版社出版時(shí)間：2023-12-01
開(kāi)本： 16開(kāi) 頁(yè)數(shù)： 220
本類(lèi)榜單：文學(xué)銷(xiāo)量榜
中 圖 價(jià):¥39.6(6.0折) 定價(jià)  ¥66.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車(chē) 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿(mǎn)39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類(lèi)五星書(shū)更多>

屈原賦今譯 版權(quán)信息

  • ISBN：9787222223875
  • 條形碼：9787222223875 ; 978-7-222-22387-5
  • 裝幀：一般膠版紙
  • 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
  • 重量：暫無(wú)
  • 所屬分類(lèi)：>

屈原賦今譯 內(nèi)容簡(jiǎn)介

《屈原賦今譯》是姜亮夫先生用白話文翻譯屈原所作之賦的嘗試，姜亮夫先生經(jīng)過(guò)斟酌，選定的所譯篇目為學(xué)術(shù)界一般公認(rèn)為屈原所作的篇目，如《離騷》《九歌》等。屈原作品在文法、語(yǔ)法及詞匯方面都各有特點(diǎn)，姜亮夫先生譯文采取字句對(duì)譯的方式，在尊重保留屈原個(gè)人特色的同時(shí)，又吸收一部分元曲的詞匯及表現(xiàn)手法，在充分顯示屈原作品特點(diǎn)的基礎(chǔ)上，使文章更便于今人閱讀且不失典雅。和近代其他屈原的賦的譯作相比，姜亮夫先生的翻譯有其獨(dú)特理解之處。

屈原賦今譯 目錄

屈原賦今譯序例 離騷 九歌 東皇太 云中君 湘君 湘夫人 大司命 少司命 東君 河伯 山鬼 國(guó)殤 禮魂 天問(wèn) 九章 惜誦 涉江 哀郢 抽思 懷沙 思美人 惜往日 橘頌 悲回風(fēng) 遠(yuǎn)游 卜居 漁父
展開(kāi)全部

屈原賦今譯 作者簡(jiǎn)介

姜亮夫(1902年5月19日—1995年12月4日)，原名寅清，字亮夫，以字行。國(guó)學(xué)大師、有名的楚辭學(xué)、敦煌學(xué)、語(yǔ)言音韻學(xué)、歷史文獻(xiàn)學(xué)家、教育家。云南昭通人。 姜亮夫歷任第一屆、第二屆、第三屆、第四屆、第五屆浙江省政協(xié)委員。姜亮夫的學(xué)術(shù)視野極為宏遠(yuǎn)，研究范圍極為廣闊，李學(xué)勤先生就此有"寬無(wú)涯涘"的評(píng)價(jià)。

暫無(wú)評(píng)論……
書(shū)友推薦
本類(lèi)暢銷(xiāo)
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服