-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972-1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
如生靈雙身之物 本書特色
★日本民俗派推理大師三津田信三,刀城言耶學(xué)生時代事件簿
★萬千書迷翹首以盼,以講談社文庫版為底本的*新譯本,加入*新繪制的插圖,便于理解文中內(nèi)容
★原作畫師手繪新版插畫,雙封面裝幀,讀者可自行選擇喜歡的版本風(fēng)格
★黃金本格推理小說2012年度獲獎作品,民俗與推理的完美融和,本格推理愛好者的經(jīng)典之作
★引進(jìn)日本原版封面,隨書附贈精美書簽以及明信片,適合收藏
如生靈雙身之物 內(nèi)容簡介
奧多摩的神戶地區(qū)有一個叫蘆生的村子,谷生家是村里的世家大族。關(guān)于“生靈”的奇妙傳聞在谷生家代代流傳,據(jù)說只有谷生家的家主和繼承人才會出現(xiàn)“生靈”,而“生靈”一旦被人多次目擊,那便是本人死亡的征兆。抱著對神秘怪談的興趣,刀城言耶受學(xué)長委托前來調(diào)查谷生家繼承人真假身份之謎,卻不承想繼承人第二天便吊死于家中。據(jù)說前段日子,曾有人見過他的“生靈”躲在走廊轉(zhuǎn)角處張望……
如生靈雙身之物 目錄
如天魔跳躍之物
如尸蠟滴落之物
如生靈雙身之物
如顏無擄掠之物
如生靈雙身之物 節(jié)選
“眼前一個人也沒有,可降下**場雪后的地面上卻散落著一些腳印……”
客廳的燈光被調(diào)得略暗,井坂淳則那端正的臉龐在暖爐火光的映照下,顯得格外陰森。
“關(guān)于‘何為之物’這個問題,托爾斯泰曾回答說,這樣的光景是*的!
“就是一種透明怪談吧!
都林成一郎插了這么一句后,上澤志郎頗具諷刺意味地說:“好吧,要說絕大多數(shù)幽靈是看不見的,也確實沒錯!庇捎诟忻暗木壒,他的語聲中帶著鼻音。
“但現(xiàn)在的這個是明明看不見,卻有點(diǎn)點(diǎn)足跡印刻在雪地上……這種場景當(dāng)然是很可怕的!钡冻茄砸踩滩蛔¢_口道,“關(guān)于人眼無法看到的怪物,這類作品在歐美志怪小說里也能見到幾部,比如莫泊桑的《奧爾拉》、安布羅斯·比爾斯的《妖物》、亞瑟·托馬斯·奎勒-庫奇爵士的《一對手》、羅伯特·史邁士·希琴斯的《被迷惑的古迪亞教授》。我*近讀的一個短篇是出生于愛爾蘭的奧布萊恩……”
見言耶還在興致勃勃地大發(fā)宏論,本宮武面露微笑,委婉地阻止他繼續(xù)跑題:“刀城君,請容我們過后再仔細(xì)聆聽你的志怪小說談,現(xiàn)在還是聽井坂君說吧。”
“啊……好的。非常抱歉!
此地位于郊外,離東京市中心甚遠(yuǎn),卻有一座屢經(jīng)空襲仍奇跡般幸免于難的洋館,乃本宮一族的本家。如今眾人所在的正是這座洋館的客廳。本宮武在國立世界民族學(xué)教學(xué),還是學(xué)生的言耶之所以造訪他,是因為得了大學(xué)恩師木村有美夫的介紹。
“不過刀城君,聽本宮老師說,這次他不得不請你除夕夜過去,然后住到元旦。你怎么打算?”
言耶當(dāng)然不反對;乩霞乙仓皇呛透赣H牙升面對面,很折磨人。而且不管怎么說,在這里可以從常到國外去民俗采風(fēng)的學(xué)者那里聽到他們在當(dāng)?shù)亟?jīng)歷的活生生的怪談。因為過年而坐失這種寶貴的機(jī)會,未免太可惜。
本宮以研究非洲的假面禮儀著稱。從戰(zhàn)前到戰(zhàn)后,有四位研究者經(jīng)常出入他家。這是因為本宮積極培養(yǎng)后學(xué)晚輩,還為他們提供別棟“四舍院”作住處。
剛才準(zhǔn)備講述親身經(jīng)歷的井坂淳則,是城南大學(xué)的副教授。他專攻巴布亞新幾內(nèi)亞的狩獵民族——斯格肖族學(xué),主要研究當(dāng)?shù)氐木`信仰。
伊野田藤夫是天谷大學(xué)的副教授,專攻巴厘島的神話。在四人中,數(shù)他與本宮家交往*久。*早使用“四舍院”的也是他。
上澤志郎與井坂同在城南大學(xué)任副教授之職。此人專攻非洲的假面結(jié)社,卻*憷去當(dāng)?shù)孛袼撞娠L(fēng)。據(jù)說本宮在各方面都很照顧他。
都林成一郎在國立世界民族學(xué)當(dāng)助手,戰(zhàn)后才開始出入本宮家,可謂整個團(tuán)隊中的新人。
四人出入和本宮家,自然是因為敬佩本宮武這位民族學(xué)者的業(yè)績,也仰慕他的人品。但言耶很快就意識到,并非僅此而已。此時,井坂坐在暖爐的右側(cè),美江子與他相對而坐。毫無疑問,把四人引入家中的正是這位姑娘。而這一點(diǎn)也如實地反映在了他們的言行中。本宮武的獨(dú)生女美江子自去年春季從女子大學(xué)畢業(yè)后,便一直幫父親打理。此前美江子還是學(xué)生,也許四人多少還有些顧慮?梢坏┟澜釉诠ぷ骱,各種風(fēng)波似乎就開始冒頭了。讓人輕
易地產(chǎn)生這種想象的原因在于,圍繞著美江子,四人之間充斥著難以言喻的緊張感。
不過,一年中四人在本宮家聚首的次數(shù)寥寥無幾,據(jù)說*能確定下來時間的是年末年初。民族學(xué)者總是在當(dāng)?shù)匾贿^就是好幾個月,正因為如此,至少正月還是想在故鄉(xiāng)度過吧。所以,要是想聽他們講述經(jīng)歷,豈能錯過這個時機(jī)。
原本言耶的前輩阿武隈川烏也想跟著去本宮家,但恩師面露難色:“刀城君的話,我可以很自信把他介紹過去,至于你嘛……”
言耶也樂得單身前往,便擺脫仍想跟著自己的阿武隈川,終于平安到達(dá)了本宮家。
承蒙招待了一頓過年吃的蕎麥面,又在勸說下洗了個澡,待眾人舒坦地在客廳里休息時,手執(zhí)洋酒發(fā)表怪談的活動便開始了。本宮打頭陣,接著是伊野田,現(xiàn)在則輪到井坂開始講述。
“斯格肖是狩獵民族。他們從特殊的草根樹皮里提取毒素,抹在上,用它來殺死獵物。當(dāng)然也是手工制作的……”
井坂一邊做著說明,一邊拿出箭和箭筒的實物,讓眾人傳看。箭由某種堅硬的木頭削制而成,箭筒則是除去內(nèi)節(jié)后的一段竹子,長度約五十厘米。
“這支箭上沒有抹毒,但還是要小心擺弄。毒物在這個瓶子里!
井坂接著拿出一個透明小瓶,展示完赤黑色液體狀的毒物后,同樣讓眾人傳看。
“這些人在狩獵時非常勇敢,不過一旦村里有人死去,不管是疾病還是事故,他們都認(rèn)為是死靈或精靈所致!
“在巴厘島,也有人相信地下棲息著惡靈,會給人類帶來災(zāi)禍。”伊野田插話道,“不過,相比惡靈,巴厘人更懼怕被巫師下咒!
“斯格肖人的死,其實也未必不能說成是一種詛咒。只是本人也好,其家人也好,都沒有直接的頭緒,所以有點(diǎn)麻煩……”
“這是怎么回事呢?”
“就以某個病死的少年為例吧。他祖父生前曾在河灘上強(qiáng)奸過好幾個村里的婦女,其中一位受害者死后化為死靈,依附在河灘的大石上。少年不巧踩上了這塊石頭,被死靈害死了!
“這就是所謂的‘上一輩人造孽,下一輩人遭殃’吧!鄙蠞纱蛄藗響亮的噴嚏,調(diào)侃道。井坂立刻板起面孔,像是生氣了。
言耶心道,這個叫上澤的家伙就不能少說一句嗎!卻也不想想剛才他自己是什么樣。這時,伊野田若無其事地開口道:“如果少年沒有踩石頭,就不會被那女人的靈作祟了?”
“嗯,有趣的地方就在這里。其實未必是女人的死靈在報復(fù)強(qiáng)奸犯的子孫!
“可不是嘛。既然是附身在河灘的石頭上,只要不往那里靠,就算是加害者的子孫也不會出問題!
“但是,斯格肖族人在他們所生活的一切區(qū)域內(nèi),都會受到死靈、先祖靈或精靈的。因為所有的‘靈’都棲息于自然界的各種事物中。在不知情的情況下不小心觸碰到了,立刻就會產(chǎn)生影響!
“這樣都沒法安心出門了!
聽著上澤譏誚式的感想,井坂無可奈何似的苦笑起來:“當(dāng)然,說是,也不是一定就會死。”
“對了,怎么知道是那女人的靈干的?”伊野田試圖推進(jìn)話題。
“一旦有人死去,族人們必會舉行某項儀式。然后,精靈——當(dāng)然也可能是死靈或先祖靈——便會告知死因。這次我在當(dāng)?shù)囟毫魰r,僥幸得以參加這類儀式。就是剛才我提到的那個少年……”
至此,井坂淳則才終于開始講述自己的親身經(jīng)歷。
如生靈雙身之物 相關(guān)資料
1.三津田信三出生于奈良縣,推理作家、作家,有“小京極”“橫溝接班人”之譽(yù)。2001年推出代表作《作家棲息的家》正式出道,2010年以《如水魑沉沒之物》斬獲第10屆本格推理大獎。其寫作風(fēng)格融入了驚悚與推理,獨(dú)樹一幟。在的謎團(tuán)中注入推理的元素,獨(dú)特的氛圍備受各界好評,也使他的作品近年來幾乎囊括了所有推理排行榜的年度推薦。
2.本書《如生靈雙身之物》是三津田信三所創(chuàng)作的“刀城言耶”系列第七部作品,該作品發(fā)行當(dāng)年便被評選為2012年度黃金本格推理小說。作為刀城言耶“學(xué)生時代事件簿” ,作者向讀者展示了一個不同于以往的偵探形象。身為大學(xué)生的刀城言耶,在各種離奇事件中,除了聰慧敏捷的頭腦,青澀稚嫩的一面也非?蓯。
3.全書由五個短篇故事組成,五起神秘詭譎的怪異事件,帶來五種截然不同的絕妙體驗。每一篇故事的反轉(zhuǎn),最后都會令人大吃一驚。標(biāo)題作《如生靈雙身之物》其精彩與完成程度并不輸于該系列的長篇作品。
4.以最新發(fā)行的講談社文庫本為底本,最新譯本個別內(nèi)容已做修訂,加入插圖,使原本僅靠文字描述難以把握的案發(fā)現(xiàn)場和奇異建筑的樣貌,都得以清晰地展現(xiàn)在讀者面前。
如生靈雙身之物 作者簡介
三津田信三
2001年,曾經(jīng)擔(dān)任編輯的三津田信三推出代表作《恐怖作家棲息的家》正式出道。2010年以《如水魑沉沒之物》斬獲第10屆本格推理大獎。其寫作風(fēng)格融入了驚悚與推理,獨(dú)樹一幟。著有“作家三部曲”,“家系列”,以及“刀城言耶系列”等暢銷作品。其中刀城言耶系列的第三部長篇《如首無作祟之物》,獲得原書房的表彰獎“本格推理·BEST 10”的二十周年特別企劃的第一名。
- >
推拿
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
山海經(jīng)
- >
巴金-再思錄
- >
自卑與超越
- >
姑媽的寶刀
- >
李白與唐代文化
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集