掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
西洋鏡第三十三輯 :中華考古圖志
-
>
(花口本)(精)讀一頁就上癮的唐朝史(全4冊)
-
>
長安夢華錄
-
>
安史之亂
-
>
埃及法老圖坦卡蒙
-
>
紙上起風(fēng)雷:中國文人(1900—1949)
-
>
西洋鏡:第二十三輯 五脊六獸
羅馬內(nèi)戰(zhàn)回憶錄:全景插圖版 版權(quán)信息
- ISBN：9787514615296
- 條形碼：9787514615296 ; 978-7-5146-1529-6
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
羅馬內(nèi)戰(zhàn)回憶錄:全景插圖版 本書特色
不可替代的文學(xué)價值和文獻價值。
本書既是古羅馬歷史名著、拉丁語黃金時期的史學(xué)代表作，也是富有戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)的兵書，對西方史學(xué)界、文學(xué)界和軍界都產(chǎn)生了巨大的影響
內(nèi)容精彩。
全方位、多層次、寬角度地講述了羅馬共和國末期兩巨頭決定國家前途命運的戰(zhàn)略決戰(zhàn)，拉開了共和制向帝制、奴隸制向封建制轉(zhuǎn)變的序幕。
全景插圖。
百余幅精美功能性插圖，無聲地展現(xiàn)了波瀾壯闊的愷撒時代：共和國本土、西班牙、埃及托勒密王朝……令讀者獲得一種不是穿越勝似穿越的強烈審美體驗。
本書既是古羅馬歷史名著、拉丁語黃金時期的史學(xué)代表作，也是富有戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)的兵書，對西方史學(xué)界、文學(xué)界和軍界都產(chǎn)生了巨大的影響。比如，書中堅持和談為先、爭取輿論的高招，頗有特色，深為古今有識之士所稱道。它詳盡記載了愷撒在羅馬共和國末期所經(jīng)歷的主要政治、軍事事件，具有較高的史料價值。它記錄翔實、言辭簡潔，長期以來一直被視為研究這一時期歷史的重要史料，并且作為拉丁語的入門教材在西方廣泛使用。歷代史家對愷撒及其著作均有著深入的研究。從原文文風(fēng)可以看出，這是一部精心撰寫的著作，它繼承和發(fā)揚了羅馬歷史散文的傳統(tǒng)，用詞生動，文風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)；在對人物和事件的描寫上都有獨到之處。
羅馬內(nèi)戰(zhàn)回憶錄:全景插圖版 內(nèi)容簡介
《羅馬內(nèi)戰(zhàn)回憶錄》是愷撒在內(nèi)戰(zhàn)結(jié)束后寫的一部回憶錄。雖然內(nèi)戰(zhàn)以龐培的敗亡而告終，但戰(zhàn)后反對愷撒的共和派力量依然強大。愷撒為了宣明他戰(zhàn)勝龐培的必然性，同時又避免引起發(fā)對派的激烈反抗，書本大部分情況下都使用了第三人稱“他”，以顯示愷撒是客觀的而不是主觀的。不幸的是，區(qū)區(qū)一書并沒有縫合共和派與君主派、奴隸制與封建制不可調(diào)和的矛盾。*后，愷撒遇刺身亡，新的內(nèi)戰(zhàn)再度爆發(fā)……這次內(nèi)戰(zhàn)是羅馬由奴隸制向封建制、共和制向帝制轉(zhuǎn)變的關(guān)鍵一戰(zhàn)，對整個歐洲的歷史走向產(chǎn)生了深遠影響。
羅馬內(nèi)戰(zhàn)回憶錄:全景插圖版 目錄
第1卷 內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)到龐培之死
第2卷 亞歷山大里亞戰(zhàn)役
第3卷 阿非利加戰(zhàn)役
第4卷 西班牙戰(zhàn)役
第2卷 亞歷山大里亞戰(zhàn)役
第3卷 阿非利加戰(zhàn)役
第4卷 西班牙戰(zhàn)役
展開全部
羅馬內(nèi)戰(zhàn)回憶錄:全景插圖版 節(jié)選
愷撒的信交到執(zhí)政官的手里后，在保民官們的強烈要求下，執(zhí)政官不得不在元老院宣讀它。但是保民官們提議，在元老院就信中所提出的問題進行討論時，卻被執(zhí)政官拒絕了。執(zhí)政官開始就有關(guān)國家大局的問題侃侃而談。執(zhí)政官盧基烏斯•倫圖盧斯首先發(fā)言，他說：“在我本人承擔(dān)國家義務(wù)的同時，希望元老院的各位也可以勇敢大膽地發(fā)出自己的聲音；如果你們?nèi)源蛩阆褚郧澳菢映啬撼⑹资髢啥，還對愷撒存有幻想，還想討好愷撒的話，我將不會再一味地聽從元老院的命令，而是要為我自己的未來考慮了！彼說他也可以站在愷撒的一邊，與愷撒友好相處。西皮阿的態(tài)度同樣如此，他說：“如果元老院與我站在同一戰(zhàn)線，那么龐培將不會棄國家于不顧；但是，如果元老院依然猶豫不決、拖拖沓沓的話，那么龐培也會在他們需要幫助的時候袖手旁觀！
元老院在城中召開這次會議時，龐培的大軍就駐扎在城外，所以西皮阿此言就像出自龐培之口一般。接下來，元老院一些元老的話就比較溫和了，馬爾庫斯•馬爾克盧斯首先發(fā)言，他一開始就說時機未到，元老院應(yīng)該等到在意大利全境的征兵結(jié)束、軍隊組建完成后再討論此事。因為只有在軍隊的護衛(wèi)下，元老院才能無后顧之憂，自由、自主地做出符合自己意愿的決定。接著，馬爾庫斯•卡利狄烏斯發(fā)言，他要求龐培返回自己的行省，以此來消除戰(zhàn)爭的根源。馬爾庫斯•卡利狄烏斯認(rèn)為，愷撒是擔(dān)心他那被奪走的兩個軍團會被龐培據(jù)為己有，并被龐培布置在羅馬附近來給他添堵。接著發(fā)言的是馬爾庫斯•盧孚斯，他的說法雖然與卡利狄烏斯的不同，但本意卻殊途同歸。這時，執(zhí)政官盧基烏斯•倫圖盧斯再次發(fā)言了，他把之前的人都批判了一番，卡利狄烏斯的提議被他堅決否定了，而馬爾克盧斯也被他的訓(xùn)斥嚇到了，不得不收回自己的話。就這樣，在執(zhí)政官內(nèi)脅、軍隊的外迫和龐培黨羽的恐嚇下，元老院的大部分人屈服了，不得不忍氣吞聲地同意了西皮阿的建議，也就是愷撒需要在指定的日子前解散軍隊，如果他抗命不遵，將以叛國罪論處。保民官馬爾庫斯•安東尼和昆圖斯•卡西烏斯立即行使了否決權(quán)，于是，會議的焦點立刻轉(zhuǎn)移了，開始了有關(guān)此否決提議的爭論。其間，有人主張嚴(yán)厲制裁愷撒，但他說得越兇狠，態(tài)度越堅決，愷撒的政敵便越高興。
太陽快要落山時，元老院的會議才結(jié)束。之后，龐培便召他們出城相見。在他那里，龐培表揚了那些行動迅速的人，并鼓勵他們再接再厲；而對于那些行動緩慢的人，他敲打了一番后又進行了一番安撫；驗楠勝p、或為升遷，龐培的許多舊部，大量老兵再次應(yīng)召入伍。同時，龐培也從原先愷撒交出的兩個軍團中挖了很多人過來。一時之間，軍團指揮官、百夫長和應(yīng)召老兵開始頻頻出現(xiàn)在羅馬城甚至是羅馬廣場附近。執(zhí)政官的黨羽、龐培的手下以及與愷撒有宿怨的人都涌進了元老院，他們的數(shù)量是如此之多，他們的聲勢是如此之大，以至膽小者都被嚇壞了，原本心存觀望的人也不敢再猶豫了，而自由自主的決定也成了一種奢望。監(jiān)察官盧基烏斯•皮索和司法官盧基烏斯•羅斯基烏斯說他們可以做使者，到愷撒那邊去，通知他元老院的決定，同時要求給他們六天的時間來完成此事，有人更進一步說可以派出使者團去向愷撒表明元老院的態(tài)度。
所有這些建議都被拒絕了，執(zhí)政官、西皮阿和加圖一起駁斥了這些建議，他們各自心懷鬼胎：加圖與愷撒舊怨深重，同時也對自己落選一事耿耿于懷。倫圖盧斯則是因為負債累累；同時，他也有極大的野心，想掌握一支軍隊，統(tǒng)治一個行；另外，他還想在承認(rèn)土著統(tǒng)治權(quán)的時候索賄。他曾對朋友大言不慚地說他必將成為第二個蘇拉，掌握國家的*高權(quán)力。西皮阿的動力同樣是對行省統(tǒng)治權(quán)和軍隊控制權(quán)的渴望，因為他和龐培聯(lián)姻了，所以他認(rèn)為自己能和龐培共享權(quán)力。另外，敬畏法庭的他被那些有政治資源、有法庭影響力、與他一樣愛顯擺的人吹捧得有點兒飄飄然了。為了獨享權(quán)力，同時也是在愷撒敵人的蠱惑下，龐培與愷撒徹底決裂了。他轉(zhuǎn)而結(jié)交愷撒的敵人，雖然這里面的很多人都是在他和愷撒聯(lián)姻時期，他為愷撒招來的。而且，他的威望已經(jīng)受到了影響，因為他為了自己的一己私欲，擅自截留了愷撒的兩個軍團，他們原本是要遠征亞細亞和敘利亞的。這讓他惴惴不安，希望盡快挑起一場戰(zhàn)爭。
正是因為上述這些原因，他們急匆匆地完成了這些事情，匆忙而混亂。他們既沒有給愷撒的朋友通知愷撒的時間，也沒有給保民官置身事外、明哲保身的機會，甚至還剝奪了他們*基本的否決權(quán)，要知道蘇拉也不曾這樣做。當(dāng)下，保民官不得不在就任第七天就考慮如何保障自己的安全；在以前，即使是*激進的保民官也有幾個月的時間考慮，他們習(xí)慣于在任期結(jié)束前的幾個月里再考慮自己的所作所為可能遭遇的報復(fù)。元老院甚至啟用了《緊急戒嚴(yán)法》，法令要求執(zhí)政官、司法官、保民官以及在都城附近的地方總督采取一切措施，保障國家的安全。過去，這可是只有在都城面臨滅頂之災(zāi)，或者人心惶惶的時候才啟用的。元老院啟用這道法令的時間是1月7日，也就是說，除去選舉的那兩天，在就任執(zhí)政官后的第五天，倫圖盧斯就讓元老院召開會議，通過了這道針對愷撒及其軍團、針對保民官以及那些達官顯貴的*嚴(yán)厲、*惡毒的決議。被逼無奈之下，保民官們立刻出逃，投奔愷撒。而這時的愷撒正在拉溫那，他依然對元老院寄予厚望，希望元老院可以對他那極為溫和的要求做出答復(fù)，希望正義可以讓他們和平解決爭端。
在接下來的幾天里，元老院一直在城外開會，龐培正在執(zhí)行他借西皮阿之口說出的事情。他贊揚了元老院的勇敢和堅定，也展示了自己所擁有的兵力，他說他已經(jīng)讓十個軍團做好了準(zhǔn)備。同時，他還說他從可靠的途徑得知，愷撒的軍團人心渙散，對他頗有怨言，愷撒已經(jīng)無法指揮他們確保他的安全或者說服他們跟隨他了。隨即，元老院又提出了一些其他建議，即：馬上在意大利全境征兵，并由國庫給龐培撥款；派福斯圖斯•蘇拉立刻前往毛里塔尼亞，但保民官菲利普斯否決了它；還有就是將“盟友”的稱號授予尤巴國王，但馬爾克盧斯認(rèn)為此事可以延緩一下。另外的事情，都有元老院通過法令時的記錄。他們把一些行省的大權(quán)授予個人—那些人中，有兩個曾任執(zhí)政官一級的職務(wù)，其余的人則曾任司法官一級的職務(wù)。西皮阿成了敘利亞總督，盧基烏斯•多彌提烏斯成了高盧總督，其他一些司法官一級的人也去了其他行省，菲利普斯和科塔則因為私人關(guān)系而被故意忽略，甚至都沒有讓他們參與抽簽。但是，那兩位行省總督卻在他們的任命還沒有得到人民正式同意的情況下便穿上總督服，公開宣誓，動身出發(fā)了。但是，在離開羅馬城之前，他們居然讓手下披著總督服在城內(nèi)甚至是朱庇特神廟周圍四處招搖，這可真是前所未有，這可真是極大的反傳統(tǒng)啊。全意大利都在征兵、征索武器，他們向意大利各城鎮(zhèn)索要金錢，甚至強行闖入神廟去搶掠，對神靈的尊敬，對公民權(quán)的尊重，都被打破。
愷撒在得到了對這些事情的報告后，向士兵們做了一次演講。首先，他向士兵們說了過去一段時間里敵人對他的惡意中傷。然后，他繼續(xù)說道：“雖然我一直在竭力維護龐培的尊嚴(yán)和增加龐培的榮譽，但他卻在那些人的蠱惑下，出于妒忌的心理，一心想破壞我的聲譽。盡管蘇拉曾經(jīng)剝奪了保民官的各種權(quán)力，但他們?nèi)匀涣粝铝俗杂蛇\用否決權(quán)的權(quán)力；龐培雖然宣稱恢復(fù)了他們曾經(jīng)失去的東西，但實際上卻奪走了他們原有的權(quán)力。他們用武力破壞和污辱了幾年前剛用武力恢復(fù)的保民官的否決權(quán)，給共和國開了先例。薩圖尼努斯和格拉古兄弟的毀滅，就是過去時代這些先例的代價。過去，只有在有什么破壞性的法律被提出，或者是保民官肆行強暴、人民鬧分裂、神廟和高地要塞被占領(lǐng)時，元老院才會發(fā)布命令要求官員們注意保護共和國，不讓共和國受到侵害。元老院的這種決議，就意味著羅馬公民將會全部武裝起來。但是此時此刻，根本就沒有發(fā)生這一類事情，就連想也沒有人在想。既然你們在我的統(tǒng)率之下，在八九年間一帆風(fēng)順地為國家干了許多大事，多次戰(zhàn)斗中均所向無敵，平定了高盧全境和日耳曼，那么，現(xiàn)在為了保衛(wèi)我的榮譽和尊嚴(yán)，請你們和我一起站起來對付敵人吧！”當(dāng)時在場的第13軍團的士兵們異口同聲地喊道：“我們已經(jīng)準(zhǔn)備好了，我們必將保衛(wèi)自己的統(tǒng)帥和保民官們不受侵害。”動亂一開始，他便把這個軍團召來此地，而其他軍團則還沒有到達。
了解到士兵們的心情后，愷撒便率領(lǐng)第13軍團來到了阿里彌努姆。在那里，他遇到了投奔他的保民官們。他召來了正在過冬的其他軍團，命令他們隨他一起前進。年輕的盧基烏斯•愷撒—愷撒軍中一員副將的兒子—也見到了愷撒？吞琢艘环，他說明了自己的來意，說自己奉龐培之命，從他那里給愷撒帶來了他那談及私人關(guān)系的口信。為了避免愷撒誤解，龐培向愷撒辯解說他現(xiàn)在的所作所為都是為了國家的利益，而不是為了對付愷撒。他本人一向以國家為重，把私人友誼放在了第二位。他希望愷撒也應(yīng)考慮到自己的地位和尊嚴(yán)，為了國家大義而摒棄個人的委屈和意氣，免得在滿腔怒火的情況下，在一心一意地對付對手時誤國誤民。同時，盧基烏斯也補充了幾句自己為龐培辯解的話。同樣是受龐培囑托的司法官羅斯基烏斯也講了幾乎和年輕的愷撒完全相同的話，說法也大同小異。
雖然這些話難以撫慰愷撒受到的傷害，但是卻使他找到了合適的使者—他可以通過他們向龐培轉(zhuǎn)達自己要說的話。他對他們兩人說，既然他們給他帶來了龐培的話，那么他希望他們不辭辛勞，也給龐培帶去他的要求。或許他們付出的辛苦可以消弭嚴(yán)重的分歧，使整個惴惴不安的羅馬得到解放。他說：“我從來都是以國家為重的，我把國家的尊嚴(yán)看得比我的生命還要重要。但讓我痛心的是，羅馬公民賜予我的殊榮，竟被你們用卑鄙的手段破壞了，而且你們還剝奪了我的半年任期。本來，公民大會已經(jīng)同意我可以在下次的選舉大會上缺席競選，但你們還是要把我硬生生地召回羅馬。盡管這些榮譽都喪失了，但為了國家，我還是能夠心平氣和地忍一時之辱，甚至我還寫信給元老院要求大家共同放下兵權(quán)。然而，這個建議也被否決了，全意大利都在征兵，整個國家都被武裝起來了；你們甚至截留了從我手里調(diào)走的兩個軍團，而這兩個軍團原本是要被派去參加對敘利亞的戰(zhàn)爭的。所有的這一切，除了想要毀滅我之外，還能有別的目的嗎？不過，即使如此，為了國家，我還是愿意忍讓，只要龐培回到自己的行省，只要我們兩個人都遣散自己的部隊，只要意大利終止動員，只要整個國家從不安中解放，只要自由選舉的權(quán)力回到全體羅馬公民手中，只要國家大權(quán)回到元老院手中。為了更容易地實現(xiàn)這些要求，使這些條件更具體，并達成誓言的保證，我可以請龐培來此，或者請龐培允許我前去，我們通過會談解決所有的糾紛！
帶著愷撒的話，羅斯基烏斯和盧基烏斯•愷撒趕到了卡普亞。在那里，他們見到了兩位執(zhí)政官和龐培，并向他們匯報了愷撒的要求。對這些事情進行討論后，他們給出了書面的答復(fù)，仍派這兩人作為使者交給愷撒。答復(fù)的內(nèi)容大致是：“如果想要龐培回到西班牙行省，你就必須離開阿里彌努姆，返回高盧，并解散自己的軍隊。同時，想要執(zhí)政官和龐培停止征兵，你就必須提交保證，確保自己必將履行那些諾言。”
這些要求是不公平的。龐培還保留著自己的行省，卻要愷撒撤出阿里彌努姆，返回行。积嬇嘁獝鹑銮采⒉筷，他自己卻仍在征兵，還霸占著原本是別人的軍團；他雖答應(yīng)回到自己的行省，卻又不明確動身的時間，這樣一來，他就可以一直拖到愷撒的執(zhí)政官任期屆滿還不動身，而且這還不能算違背諾言。他既沒有確定會談的時間，也不承諾是否見面，這樣一來，和平的希望完全破滅了。于是，愷撒給了馬爾庫斯•安東尼五個營，讓他率領(lǐng)它們從阿里彌努姆出發(fā)，趕到阿雷提烏姆去；他自己則統(tǒng)率兩個營繼續(xù)駐扎在阿里彌努姆，并著手就地征兵之事；同時，他又派出三個營分別進占皮紹魯姆、法努姆和安科那。
同時，愷撒得到報告說司法官特爾穆斯帶著五個營的兵力駐扎在伊古維烏姆，正在給該城修筑防御工事。但是，伊古維烏姆的全體居民都是愷撒的擁護者。于是，愷撒便派庫里奧帶著在皮紹魯姆和阿里彌努姆的三個營向該城進軍。一聽說我軍要來，不敢信賴該城居民的特爾穆斯立刻帶領(lǐng)軍隊撤到城外準(zhǔn)備逃走。在路上，士兵們紛紛做了逃兵，逃回了各自的家鄉(xiāng)。于是，庫里奧便被伊古維烏姆的居民迎進了城，接著不費一兵一卒接管了該城。得知這事后，愷撒覺得民心可用，這些城鎮(zhèn)不會成為自己的后顧之憂，于是他把各營從駐防地調(diào)出，集合第13軍團向奧克西穆姆進軍。當(dāng)時該城的守將是阿提烏斯•瓦魯斯，他手下有幾個營的守軍，同時他還派出地方元老，到整個皮克努姆各地奔走以征集兵員。
一聽說愷撒要來，奧克西穆姆元老院的元老們就一起來到阿提烏斯•瓦魯斯面前對他說，雖然在這件事情上，他們不應(yīng)該越俎代庖，但無論是他們還是其他市民，都不忍心把蓋尤斯•愷撒這樣一個于國有功、戰(zhàn)績非凡的統(tǒng)帥拒之門外；并告誡他考慮一下自身的安全和后世的評價。聽了這番話后，憂心忡忡的瓦魯斯帶著駐軍撤出城逃走了。愷撒的先鋒軍派出小股部隊繼續(xù)追趕，迫使他停軍接戰(zhàn)。剛一交鋒，瓦魯斯軍便一觸即潰，作鳥獸散的士兵們拋棄了他，一部分逃回了家鄉(xiāng)，其余的都投降了愷撒。投降的士兵們還押來了那個被他們捉住的首席百夫長盧基烏斯•普皮烏斯，他過去曾是格涅尤斯•龐培軍中的首席百夫長。不過，愷撒在盛贊了阿提烏斯的那些士兵之后，便放普皮烏斯離開了。他又感謝了奧克西穆姆人，并說他永遠不會忘記他們的貢獻。
羅馬內(nèi)戰(zhàn)回憶錄:全景插圖版 作者簡介
愷撒（前102—前44），羅馬共和國末期杰出的軍事家、政治家，出身于貴族世家。公元前78年，愷撒開始從政，歷任護民官、市政官等職。公元前60年，愷撒與龐培、克拉蘇結(jié)成“前三頭同盟”，二人支持他當(dāng)選為執(zhí)政官。后來，愷撒與龐培的矛盾激化，導(dǎo)致羅馬內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)。公元前44年，愷撒遇刺身亡，享年58歲。
王立言，男，1967年6月出生，副教授，本科畢業(yè)于北京第二外國語學(xué)院，現(xiàn)任職于西安科技大學(xué)人文與外國語學(xué)院。主要研究方向美國文學(xué)和翻譯研究。發(fā)表論文若干，核心期刊論文《狄金森聯(lián)覺思維機制研究》獲第十二次陜西省哲學(xué)社會科學(xué)優(yōu)秀成果三等獎。
書友推薦
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
唐代進士錄
- >
山海經(jīng)
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
月亮與六便士
- >
史學(xué)評論
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
本類暢銷
