明天照常,小山!托馬斯·曼和小狗的山間時(shí)光(插圖版)
寫出《魔山》的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)作者托馬斯·曼,為自己的小狗“小山”而作,田園詩(shī)一般的散文作品。
-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國(guó)大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊(cè).1965-1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊(cè):1959-1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊(cè):1957-1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊(cè):1954-1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊(cè):1949-1953
明天照常,小山!托馬斯·曼和小狗的山間時(shí)光(插圖版) 版權(quán)信息
- ISBN:9787559637932
- 條形碼:9787559637932 ; 978-7-5596-3793-2
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
明天照常,小山!托馬斯·曼和小狗的山間時(shí)光(插圖版) 本書特色
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主才能寫出的狗狗生活和人狗情深一百年前的人狗情緣,永恒的動(dòng)物文學(xué)經(jīng)典,配有10幅精致手繪插圖 1. 大師手筆:出自1929年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主托馬斯·曼之手的“狗故事” 2. 一百年前的人狗情緣:一百年前的托馬斯·曼是如何看待自己的動(dòng)物伙伴的,或者他有把它當(dāng)成伙伴嗎?
3. 永恒的動(dòng)物文學(xué)經(jīng)典:這本小書為什么會(huì)在托馬斯·曼的作品中,乃至在動(dòng)物文學(xué)上占據(jù)一個(gè)重要位置?
4. 插圖版:配有10幅精致手繪插圖 5. 托馬斯·曼的人狗情緣(以及你可能需要知道的背景信息): 1913年,托馬斯·曼在慕尼黑北郊赫爾佐格公園的波申格爾街上購(gòu)置土地,并建造了一座漂亮的別墅。房子建在伊薩爾河的舊沖積平地上,旁邊就是河流經(jīng)過(guò)。附近還有一條伊薩爾河的支流,稱為布倫巴赫。
從1905年起,他家養(yǎng)了一只蘇格蘭牧羊犬“莫茨”(小說(shuō)《陛下》中“珀西瓦爾”及本書中“珀西”的原型),它在1915年9月底因年老體衰接受了安樂(lè)死。
1916年夏,他們從巴特特爾茨(一個(gè)位于巴伐利亞阿爾卑斯山腳下的小鎮(zhèn),他們?cè)谀抢镉幸惶幭奈?的一位舊識(shí)那里領(lǐng)養(yǎng)了一只德國(guó)短毛指示犬,并為它起名“小山”(Bauschan),得名自弗里茨·羅伊特的一部小說(shuō)中的角色。
1920年1月,小山感染犬瘟熱和肺炎,病重,不得不接受安樂(lè)死。
1920年3月,托馬斯·曼領(lǐng)養(yǎng)了一只德國(guó)牧羊犬,并起名“盧克斯”,這是小山在被領(lǐng)養(yǎng)前的名字。
2001年,在泰根湖畔格蒙德(Gmund am Tegernsee)立起了一組托馬斯·曼和小山的雕像,他們?cè)?918年冬造訪那里。
一次嚴(yán)重的犬瘟熱,連同并發(fā)的肺炎,帶走了它,就在我告訴人們它的故事,換言之,就在它在另一個(gè)世界獲得不朽的不久后。有時(shí),我會(huì)抑制不住想到,可能我對(duì)此也有干系,或許我之前對(duì)這個(gè)可憐家伙所做的并不算不錯(cuò),而是罪惡的。誰(shuí)知道呢?
——1922年5月10日,托馬斯·曼回復(fù)一封以小狗“杰克”的口吻寫成的讀者來(lái)信
對(duì)于狗的心理深入透徹的研究——溫柔但不多愁善感,寫實(shí)且有著觀察細(xì)致、刻畫生動(dòng)的細(xì)節(jié),但歸根結(jié)底仍是一部精致的文學(xué)作品。
——赫爾曼·喬治·舍福爾,1923年首個(gè)英譯本的前言
這部作品也是對(duì)一個(gè)從塞萬(wàn)提斯的《雙狗對(duì)話錄》、卡夫卡的《一只狗的研究》到君特·格拉斯的《狗年月》的文學(xué)傳統(tǒng)的有益補(bǔ)充。它展現(xiàn)了曼高水平的觀察和描述能力!蛟S從今天倡導(dǎo)動(dòng)物權(quán)利以及主張將飼養(yǎng)寵物的關(guān)系重新定義為伙伴關(guān)系的視角看來(lái)有意思的是,曼所關(guān)注的人與動(dòng)物之間的共生關(guān)系。他描述了被領(lǐng)養(yǎng)的寵物如何與主人逐漸建立紐帶、一次在診所的淹留如何導(dǎo)致狗狗陷入抑郁,以及消沉的動(dòng)物如何重新樹(shù)立對(duì)于自己理解不了的人類主人的信任。
——托德·康特耶,《劍橋文學(xué)名家研習(xí):托馬斯·曼》,2011
明天照常,小山!托馬斯·曼和小狗的山間時(shí)光(插圖版) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
1918年3月,43歲的托馬斯?曼心境低沉:他與持反戰(zhàn)態(tài)度的哥哥亨利希?曼因政治公開(kāi)反目,而現(xiàn)在,他所擁護(hù)的德意志帝國(guó)在次世界大戰(zhàn)中看上去敗象已現(xiàn)……他選擇在文學(xué)中尋求慰藉,開(kāi)始寫作一部關(guān)于自己的狗的“田園詩(shī)”。這部“狗故事”成為他后來(lái)喜愛(ài)的作品之一,他經(jīng)常在公開(kāi)活動(dòng)中朗讀其中的片段。1919年4月,熱身完畢的托馬斯?曼終于重拾《魔山》的寫作,并在五年后完成。
明天照常,小山!托馬斯·曼和小狗的山間時(shí)光(插圖版) 目錄
它從角落跑來(lái) 1
我們?nèi)绾乌A得了小山 21
小山的生活方式和品性 39
獵 區(qū) 79
捕 獵 125
明天照常,小山!托馬斯·曼和小狗的山間時(shí)光(插圖版) 節(jié)選
這個(gè)美麗的季節(jié)實(shí)至名歸,鳥(niǎo)兒啁啾將前一天準(zhǔn)時(shí)休息的我早早地叫醒,我愿意出去走走。在早餐之前,不用戴上帽子,到外邊走上半個(gè)小時(shí),不論是房前的林蔭道還是稍遠(yuǎn)處的綠地,我只求能在開(kāi)始一天的工作之前,呼吸幾口新鮮空氣,親身參與到這純凈清晨的快樂(lè)之中。在步下房門口的臺(tái)階時(shí),我總會(huì)吹兩聲口哨,一聲輕一聲重,就像是舒伯特《未完成交響曲》中第二樂(lè)章的開(kāi)頭那樣。這是一個(gè)信號(hào),可以看作某個(gè)雙音節(jié)名字的替代。轉(zhuǎn)眼間,就在走向花園大門時(shí),我捕捉到一些細(xì)小的聲音,開(kāi)始時(shí)幾乎聽(tīng)不到。它很快由遠(yuǎn)及近,漸漸變得清晰、歡快。這是警察發(fā)的犬類身份銘牌與頸圈碰撞發(fā)出的金屬撞擊聲。我轉(zhuǎn)過(guò)身,看到我的狗兒小山。它正從屋后的角落里拐出來(lái),徑直向我跑來(lái)?茨羌軇(shì),它早有預(yù)謀要將我撲倒在地。因?yàn)橛昧Γ南麓轿⑧,露出兩三顆下牙,在清晨的陽(yáng)光中閃著白光。 它從位于門廊地板下的小窩里跑出來(lái)。在那里,它度過(guò)一個(gè)個(gè)充滿各種變化的夜晚,直到清晨才能安心地睡上一會(huì)兒。當(dāng)我的兩聲口哨響起時(shí),它立馬興奮起來(lái)。小山的狗窩有著粗布簾子和稻草墊子,它躺下時(shí)皮毛會(huì)變得凌亂,這是小山身上總沾著一兩根草稈的原因。有時(shí)候,稻草也會(huì)跑到它的腳趾縫里去。這場(chǎng)景讓我想起一次看戲時(shí)的場(chǎng)景,舞臺(tái)上的老伯爵剛從地牢里放出來(lái),饑寒困頓,可憐的腳趾間就這么夾著一根草莖。小山看起來(lái)想要沖到我的兩腿間,將我撞翻,這一招兒具有很強(qiáng)的迷惑性,我不由自主地?cái)[出一副防御的架勢(shì)。誰(shuí)知它在*后一刻突然剎住車,轉(zhuǎn)了個(gè)方向,這足以證明小山在身體和意圖上都有良好的自控能力,F(xiàn)在,它開(kāi)始圍著我表演即興的歡迎舞。它不太喜歡放開(kāi)嗓子狂吠,而是喜歡全身都活動(dòng)起來(lái):它表達(dá)感情不只是搖尾巴,還總是跺著腳,整個(gè)腹部也熱烈地抖動(dòng)起來(lái);此外,它還表演起彈跳、繞著自己轉(zhuǎn)圈圈等拿手節(jié)目。但*引起我注意的卻是它在表演時(shí)會(huì)露出害羞的神情,避免直視我的眼睛,好戲總在我轉(zhuǎn)過(guò)身時(shí)才上演。當(dāng)我彎腰向它伸出手時(shí),小山會(huì)突然一躍,站直了身子,肩膀抵著我的脛骨,活像一具雕在柱子上的藝術(shù)品。正如此刻,它站直了,倚在我身上,后腿有力地?fù)卧诘厣,仰著頭自下而上地看著我的眼睛。我一邊輕聲向它問(wèn)好,一邊拍拍它的肩膀。它一改剛才的歡喜,專注而熱情地定在那里,一動(dòng)不動(dòng)。 小山是一只德國(guó)短毛指示犬。當(dāng)然,這取決于人們是否嚴(yán)格追溯種源—坦率說(shuō)來(lái),它算不上教科書式的指示犬。首先,小山的個(gè)頭明顯有點(diǎn)兒。ㄎ冶仨殢(qiáng)調(diào),對(duì)于一只指示犬來(lái)說(shuō),它的個(gè)頭確實(shí)小了點(diǎn));其次,它的前腿不算直,微微向外翻,這一點(diǎn)也不符合人們對(duì)于純種狗的刻板要求;另外,它的頸部出現(xiàn)了“垂皮”,許多動(dòng)物物種都會(huì)有這種帶褶皺的皮囊,將它們裝扮得非常威嚴(yán),但這卻被無(wú)情的訓(xùn)犬師歸為缺點(diǎn)—我聽(tīng)說(shuō),獵犬的頸部皮膚以緊繃喉嚨為*好。但令我感到驕傲的是,小山的皮毛色澤非常漂亮。它全身底色為赭色,上面點(diǎn)綴著黑色斑紋,在胸部、腹部和腳掌卻夾雜著大量白毛,寬厚濕潤(rùn)的鼻子黑得好像在黑色顏料中染過(guò)。它的顱骨寬闊,耳部的線條冷峻,黑色與赭色交織成絲絨般的圖案沿著它頭部輪廓鋪展開(kāi)來(lái),猛地看上去就像是虎紋。而*討人喜歡的莫過(guò)于皮毛中不聽(tīng)話的各種旋、簇和尖了。特別是白色的毛旋集中在胸口,就像是騎士盔甲上的硬刺那樣。這些豐富的色彩和變化卻不被人們所接受。通常而言,人們以品相而非個(gè)性來(lái)判斷生物的價(jià)值。正宗的指示犬多是單色,或是有不同顏色的斑點(diǎn),絕不會(huì)出現(xiàn)小山這樣的虎紋。而且它的嘴巴還生動(dòng)地長(zhǎng)出幾根長(zhǎng)長(zhǎng)的毛,就像翹著的胡須。這么一來(lái),又讓人懷疑它多多少少接近于杜賓犬或雪納瑞。 但不管是指示犬也好,還是杜賓犬也好,小山無(wú)疑是一只好狗—既漂亮又忠誠(chéng)。說(shuō)到這里就不得不提起我們的目光交流:它經(jīng)常挺直上身,靠在我的膝蓋上,抬頭望著我的眼睛。那雙眼睛美麗、溫柔、機(jī)靈,微凸的形狀多少顯得有些發(fā)呆。它的眼睛與皮毛的顏色相同,也是赭色為主,黑色反光使得瞳孔擴(kuò)大,而眼白并不那么清晰,看起來(lái)像是蒙了一層水汽。它頭部的姿態(tài)總是給人一種善解人意的感覺(jué),有一種雄性的陽(yáng)剛氣。這也充分表現(xiàn)在它的體態(tài)上:胸腔高聳,平滑的皮膚覆蓋之下是一根根看得分明的肋骨;臀部夾緊,腿部緊繃,四肢健壯,這一切都帶有獵人的氣質(zhì)—勇敢和陽(yáng)剛即是獵人的美德。是的,培養(yǎng)獵人的特質(zhì)在小山的性格教育中占了很大比重。如果有人問(wèn)我它的出身,我只能回答它是一只地道的德國(guó)短毛指示犬,而且肯定不是近親繁殖的后代。而這也正是平時(shí)我總拍著它的肩,說(shuō)些亂七八糟、邏輯混亂的稱贊之詞的原因。 它站起來(lái)張望,仔細(xì)傾聽(tīng)和分辨著我聲調(diào)里有怎樣的感情變化,然后以短促的叫聲對(duì)我表示贊同,這舉動(dòng)往往使我的聲調(diào)也變得更加堅(jiān)定。它喜歡突然把頭一伸,好像要襲擊我的臉、咬下我的鼻子,雙唇卻又只是象征性地一開(kāi)一閉。這類啞劇顯然是對(duì)我所說(shuō)的話做出回答,我的反應(yīng)通常是笑一笑,然后向后閃躲。小山對(duì)此也早有預(yù)料,并不十分介意。這是小山從小就獨(dú)有的小花招—飛吻,一半是溫柔,一半是淘氣—總之,我從沒(méi)在它的同胞和前任的身上見(jiàn)到過(guò)。此時(shí)的它正帶著一種窘迫又歡快的心情,搖著尾巴,輕輕鞠躬,催促我趕緊結(jié)束復(fù)雜的心理活動(dòng),向著自由前進(jìn)。于是,我們走出花園大門,向著田野走去。
明天照常,小山!托馬斯·曼和小狗的山間時(shí)光(插圖版) 相關(guān)資料
明天照常,小山!托馬斯·曼和小狗的山間時(shí)光(插圖版) 作者簡(jiǎn)介
托馬斯·曼(1875~1955),德國(guó)作家、社會(huì)評(píng)論家,1929年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),代表作有《布登勃洛克一家》(1901)、《陛下》(1909)、《魂斷威尼斯》(1912)、《魔山》(1924)、《浮士德博士》(1947)等。他也是一位終身的愛(ài)狗者和養(yǎng)狗者。
- 主題:
沒(méi)事打開(kāi)包裹收到清楚的感沒(méi)事打開(kāi)包裹收到清楚的感覺(jué)沒(méi)事打開(kāi)包裹收到清楚的感覺(jué)沒(méi)事打開(kāi)包裹收到新書的感覺(jué)心。沒(méi)事打開(kāi)包裹收到新書的感覺(jué)心情真沒(méi)事打開(kāi)包裹收到新書的感覺(jué)心情真。沒(méi)事打開(kāi)包裹收到新書的感覺(jué)心情真好。沒(méi)事打開(kāi)包裹收到新書的感覺(jué)心情真好沒(méi)事打開(kāi)包裹收到新書的感覺(jué)心情真好。沒(méi)事打開(kāi)包裹收到新書的感覺(jué)心情真好。真沒(méi)事打開(kāi)包裹收到新書的感覺(jué)心情真好。真。沒(méi)事打開(kāi)包裹收到新書的感覺(jué)心情真好。真的。沒(méi)事打開(kāi)包裹收到新書的感覺(jué)心情真好。真敢說(shuō)。沒(méi)事打開(kāi)包裹,收到新書的感覺(jué)心情真好。正版書包裝完整,愛(ài)不釋手,慢慢吸細(xì)讀
- >
李白與唐代文化
- >
朝聞道
- >
煙與鏡
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
二體千字文
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
月亮與六便士
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)