-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972-1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
斜陽 版權(quán)信息
- ISBN:9787214261885
- 條形碼:9787214261885 ; 978-7-214-26188-5
- 裝幀:簡裝本
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
斜陽 本書特色
日本“無賴派”文學(xué)大師、毀滅美學(xué)一代宗師太宰治扛鼎之作,“私小說”代表作。 日本文學(xué)研究者全文直譯,盡詮“斜陽族”的精神內(nèi)核,《人間失格》背面的精神極端 “私小說”的代表作,堪稱“永恒的青春文學(xué)”,日本戰(zhàn)后文學(xué)的金字塔作品結(jié)構(gòu)跌宕起伏而又一氣流注,縱橫交錯而又渾融無間。筆調(diào)或溫婉細膩和風(fēng)細雨,或昂揚激烈濁浪排空,不愧為大家手筆收錄《斜陽》《逆行》《跑啊,邁洛斯》《東京八景》《潘多拉盒子》等佳作日本文學(xué)研究者全文直譯,盡詮“斜陽族”的精神內(nèi)核 倘若舉辦一場文學(xué)奧林匹克運動會,各國要挑選一名代表選手的話,日本的代表,或許不是夏目漱石,不是谷崎潤一郎,也不是三島由紀夫,而是太宰治。 ——井上靖 雖然三島由紀夫討厭太宰治,可我覺得三島由紀夫的文章本身就很像太宰治的文章。我覺得這兩個人的作品里都有很多警句,有的地方是用警句替代描寫。盡管我覺得很滑稽,卻不得不說,三島由紀夫是用太宰治的文體來寫東西的。 ——大江健三郎 這一陣子我把朗讀太宰治作品的錄音下載到了iPod上,時常在旅途中拿出來聽。 ——村上春樹
斜陽 內(nèi)容簡介
一個沒落階段,一種過往文化,一段已逝歲月久久低回的挽歌!足以喚起讀者內(nèi)心深深的戰(zhàn)栗和鄉(xiāng)愁般的情愫,甚至得以窺視人性的淵藪!《斜陽》堪稱日本版《櫻桃園》,采取穿插手記、書信等形式描寫一個沒落貴族家庭的凄涼景象。作品表現(xiàn)了戰(zhàn)后貴族后裔的社會地位日益衰微, 榮華不再的窘境,也可以說是太宰奉獻給沒落貴族的挽歌。
斜陽 目錄
逆行...............................................001
跑啊,邁洛斯.............................017
東京八景......................................031
潘多拉盒子.................................055
斜陽...............................................157
斜陽 節(jié)選
《斜陽》 一 “啊! 一早,在餐廳里啜飲了一勺湯的母親,輕輕叫了一聲。 “有頭發(fā)?” 是不是湯里掉進去臟東西啦,我想。 “不是! 母親什么事都沒有似的,又輕巧地舀了一勺湯遞到嘴里,側(cè)過臉去,悠然遠望著窗外盛開的山櫻花,接著,就這么保持側(cè)著臉的姿態(tài),又輕巧地舀了一勺湯,讓湯從小小的唇間滑進去!拜p巧”,這樣來形容母親,絕非夸張之詞。她用餐的方式,與婦女雜志上所倡導(dǎo)的截然不同。有一次,弟弟直治一邊喝著酒,一邊對我這個姐姐說道:“有了爵位,并不一定就可以稱得上貴族哦。有人天生貴胄,縱然沒有爵位,也是氣概堂堂的貴族人士,而像我們這樣的,除了爵位別無所有,與其說是貴族,不如說更近乎賤民。就說巖島(直治的學(xué)友,一個伯爵)吧,給人的感覺,比新宿妓院里拉皮條的領(lǐng)班還要卑瑣。前不久,他去參加柳井(也是弟弟的學(xué)友,一位子爵的次子)哥哥的婚禮,這廝是穿著無尾禮服去的,有穿這個的必要嗎?這也就罷了,在發(fā)表即席演講時,這頭蠢驢居然滿口敬語、之乎者也起來啦,真是令人惡心。附庸風(fēng)雅和天生的高雅差著十萬八千里哪,他那個只是裝腔作勢罷了。本鄉(xiāng)隨處可見寫著‘高等公寓’的招牌,實際上,所謂華族,大部分不過是高等乞丐。真正的貴族怎么會像巖島那樣冒充高雅呢?再說我們家吧,只有媽媽一個人可以稱得上是貴族。媽媽的風(fēng)度可謂不折不扣的貴族氣派,令我等無法望其項背啊。” 就比如喝湯吧,我們都是對著餐盤微微低下頭,橫握湯匙舀起湯,再這么橫著遞到嘴邊喝下去,而母親呢,則是左手手指輕輕扶著桌邊,挺直上身,臉微微揚起,也不怎么看湯盤,橫握著湯匙舀起一勺湯,姿態(tài)宛如燕子一般輕盈、曼妙,將湯匙送到嘴邊,與嘴呈一個直角,讓湯從湯匙尖端流入口中。她漫不經(jīng)心地左顧右盼,湯匙上下蹁躚猶如飛舞的小翅膀,不會灑出一滴湯,不會發(fā)出喝湯聲或是餐具磕碰聲。也許這不是所謂的正式禮法,但在我看來,媽媽的樣子非?蓯郏瑑叭惶焐F胄的氣派。事實上,喝湯之時,與其低著頭小心翼翼地喝,不如像母親悠然自得地直起上半身,讓湯就像從湯匙尖端流入口中一樣,這樣喝的湯才是不可思議的美味吶?墒,我是直治所說的高等乞丐,像母親那樣輕松自如地使用湯匙,是我力所不能的,無可奈何之下,只能斷了此念,按照所謂正式禮法,俯首對著餐盤,悶悶不樂地喝湯啦。 …… ……
斜陽 作者簡介
[日]太宰治(1909—1948) “私小說”領(lǐng)域的天才作家,日本戰(zhàn)后文學(xué)的代表人物。 出生于日本青森縣地主家庭,兄弟姐妹眾多,從小體弱敏感。 1923年,父親病逝,家道中落。 高中時期開始寫小說、劇本和隨筆,崇拜泉鏡花和芥川龍之介。 1931年,第一次使用筆名“太宰治”。 1935年,《逆行》入圍第一屆芥川獎。 1936年,首部文集《晚年》出版。 1939年,《女生徒》獲第四屆北村透谷文學(xué)獎。 1945年,完成魯迅傳記《惜別》。 1947年,完成中篇小說《斜陽》。 1948年,完成自傳體小說《人間失格》不久,與山崎富榮一起在玉川上水投水自盡。 太宰治一生感情生活跌宕起伏,多次與女讀者、情人殉情又被救,一度成為全日本讀者談?wù)摰脑掝}人物。其短暫的一生綻放了令人驚訝的才華,留下眾多佳作。他的作品大都采用“私小說”的形式,充滿純粹而敏銳的自我告白,對于年輕讀者有著特殊的吸引力。 代表作:《人間失格》《斜陽》《Goodbye》《維庸之妻》《女生徒》 常非常 本名常洪波,日本文學(xué)研究者,自由譯者,主要翻譯日本作家太宰治和長塚節(jié)的作品。
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
我與地壇
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
有舍有得是人生
- >
自卑與超越
- >
月亮與六便士
- >
煙與鏡
- >
回憶愛瑪儂