書馨卡幫你省薪 2024個人購書報告 2024中圖網(wǎng)年度報告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >
關(guān)于《馬丁·菲耶羅》(博爾赫斯全集)

關(guān)于《馬丁·菲耶羅》(博爾赫斯全集)

出版社：上海譯文出版社出版時間：2022-04-01
開本： 32開 頁數(shù)： 120
本類榜單：文學(xué)銷量榜
中 圖 價:¥30.7(6.4折) 定價  ¥48.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元，滿39元免運費
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

關(guān)于《馬丁·菲耶羅》(博爾赫斯全集) 版權(quán)信息

  • ISBN：9787532788422
  • 條形碼：9787532788422 ; 978-7-5327-8842-2
  • 裝幀：一般膠版紙
  • 冊數(shù)：暫無
  • 重量：暫無
  • 所屬分類：>

關(guān)于《馬丁·菲耶羅》(博爾赫斯全集) 本書特色

博爾赫斯說：“在歐洲和美洲的一些文學(xué)聚會上，常常有人問我關(guān)于阿根廷文學(xué)的事情。我總免不了這樣說：阿根廷文學(xué)（總是有人不把它當(dāng)回事）是存在著的，至少有一本書，它就是《馬丁·菲耶羅》！ 博爾赫斯是世界的博爾赫斯，也是阿根廷的博爾赫斯。他對故鄉(xiāng)懷著深沉的愛，對阿根廷文學(xué)，尤其是高喬文學(xué)有著獨到精辟的見解。 從這部關(guān)于《馬丁·菲耶羅》的論著入手，是了解和走近阿根廷文學(xué)的一條捷徑，也是管窺博爾赫斯文學(xué)趣味和文學(xué)研究方法的一條捷徑。

關(guān)于《馬丁·菲耶羅》(博爾赫斯全集) 內(nèi)容簡介

豪爾赫·路易斯·博爾赫斯是阿根廷有名詩人、小說家、散文家，他鐘愛《馬丁·菲耶羅》，稱其為阿根廷文學(xué)的代表，認(rèn)為它與狄更斯、陀思妥耶夫斯基和福樓拜的作品不相上下。博爾赫斯與瑪加麗塔·格雷羅合作，為介紹推廣《馬丁·菲耶羅》，詳細(xì)分析了高喬詩歌的的特點、《馬丁·菲耶羅》作者何塞·埃爾南德斯的生平經(jīng)歷、該作品的內(nèi)容，并總結(jié)梳理了相關(guān)評論和研究著作，是了解和認(rèn)識這部著作的不錯材料。本書是博爾赫斯獻(xiàn)給阿根廷文學(xué)的一份充滿情意的禮物，是對阿根廷文學(xué)扛鼎之作《馬丁·菲耶羅》*全面、*豐富的介紹和評論。

關(guān)于《馬丁·菲耶羅》(博爾赫斯全集) 目錄

i 序言

1 高喬詩歌?23 何塞·埃爾南德斯?33 《高喬人馬丁·菲耶羅》?57 《馬丁·菲耶羅歸來》?91 《馬丁·菲耶羅》及其評論者?103 總論?109 參考書目


展開全部

關(guān)于《馬丁·菲耶羅》(博爾赫斯全集) 節(jié)選

高喬詩歌是文學(xué)史記載的*特殊的事件之一。不能顧名思義，它并非高喬人寫作的詩歌;而是受過教育的人士，布宜諾斯艾利斯或蒙得維的亞的先生，是他們作的。盡管源自文化人，我們將看到，高喬詩歌具有率真的民間性，在我們 所能發(fā)現(xiàn)的高喬詩歌的優(yōu)點中，這看似矛盾的優(yōu)點并非不值 一提。 研究高喬詩歌起因的人，一般都限于一點:截至二十世紀(jì)，田園生活是潘帕草原和丘陵的典型生活。這個起因，無疑適用于那多彩的文不對題，但不足以自圓其說;在美洲的許多地方，田園生活都有典型性，從蒙大拿和俄勒岡到智利，可這些地區(qū)強烈拒絕編撰《高喬人馬丁 · 菲耶羅》。光有堅韌的牧人和荒漠是不夠的。 我們的文學(xué)史家—里卡多· 羅哈斯是*鮮明的典范—想把高喬詩歌的源頭引向帕亞多爾的詩歌或鄉(xiāng)間專業(yè)人士的即席吟頌。高喬詩歌的八音節(jié)格律、分段形式(六行詩、十行詩、民謠)與帕亞多爾的詩歌吻合，這種情況似乎說明了這種淵源的合理性。然而二者卻有根本的區(qū)別。帕亞多爾們從不蓄意使用粗俗語言賦詩，或者使用來自農(nóng)村的勞動者形象;對人民來說，藝術(shù)活動是嚴(yán)肅乃至隆重的事情。 在這方面，《馬丁 · 菲耶羅》的第二部分為我們提供了一個未 被提及的證據(jù)。這部詩全是用俗語寫成的，或者說想精心地成為粗俗的;在*后的歌詠中，作者向我們介紹了一場在副食雜貨店中的“對歌”(payada)，兩位帕亞多爾忘記了自己周圍可憐的田園環(huán)境，天真或冒失地談?wù)搨ゴ蠖殖橄蟮闹黝}:時間、永恒、夜之歌、海之歌、重量和體積。好像*偉大的高喬詩人有意向我們展示他的詩歌與帕亞多爾不負(fù)責(zé)任的即席之作的區(qū)別。 可以想象對于高喬詩歌的形成，有兩件事是必需的。一個是高喬人的生活方式;另一個是城里人的存在，他們滲入了這種生活方式，而且其日常用語較為相近。如果像某些語言學(xué)家(一般是西班牙人)研究或發(fā)明的那樣，存在著高喬方言，那么埃爾南德斯的詩歌將是人造的“大雜燴”，而非我們所了解的地道的東西。

關(guān)于《馬丁·菲耶羅》(博爾赫斯全集) 作者簡介

博爾赫斯說：“在歐洲和美洲的一些文學(xué)聚會上，常常有人問我關(guān)于阿根廷文學(xué)的事情。我總免不了這樣說：阿根廷文學(xué)（總是有人不把它當(dāng)回事）是存在著的，至少有一本書，它就是《馬丁·菲耶羅》！ 博爾赫斯是世界的博爾赫斯，也是阿根廷的博爾赫斯。他對故鄉(xiāng)懷著深沉的愛，對阿根廷文學(xué)，尤其是高喬文學(xué)有著獨到精辟的見解。 從這部關(guān)于《馬丁·菲耶羅》的論著入手，是了解和走近阿根廷文學(xué)的一條捷徑，也是管窺博爾赫斯文學(xué)趣味和文學(xué)研究方法的一條捷徑。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服