書馨卡幫你省薪 2024個人購書報告 2024中圖網(wǎng)年度報告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >
紐約人:我們時代的城市與人

紐約人:我們時代的城市與人

出版社:湖南文藝出版社出版時間:2023-02-01
開本: 16開 頁數(shù): 536
本類榜單:文化銷量榜
中 圖 價:¥48.4(5.5折) 定價  ¥88.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元,滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

紐約人:我們時代的城市與人 版權(quán)信息

  • ISBN:9787572608339
  • 條形碼:9787572608339 ; 978-7-5726-0833-9
  • 裝幀:簡裝本
  • 冊數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

紐約人:我們時代的城市與人 本書特色

泰勒的書是現(xiàn)代社會史上一部驚人的作品。 ——英國《獨(dú)立報》 這本書就像紐約本身一樣華麗、嘈雜、令人震撼。像那些偉大的口述史學(xué)家斯特克爾和羅納德·布萊斯一樣,克萊格·泰勒也有天賦,能夠創(chuàng)造出一幅神奇、喧囂、有時甚至恐怖的城市生活寫照。 ——奧利維亞·萊恩 (英國作家) 這是一部記錄我們這個不穩(wěn)定、災(zāi)難和混亂的時代的不朽文獻(xiàn)。同樣重要的是,它是一種解藥,是封鎖的對立面:歡迎我們進(jìn)入鄰居的公寓,然后來到生活的街道上。 ——加斯·瑞斯克·哈爾伯格(美國作家) 克萊格·泰勒……有這樣一種天賦,能讓城市暫停下來,欣賞其獨(dú)奏和特寫鏡頭。撰寫《倫敦人》和《紐約人》的過程中,他就像一個卡森,一個溫弗瑞,一個平民之音的信使:他對每一個和他坐在一起的人都很慷慨,讓他們不施粉黛也很好看,給予他們*好的臺詞。我從來沒有聽過這么好聽、這么和諧的紐約之聲,盡管其中也充滿了麻煩和混雜。 ——莉安·沙普敦 (加拿大藝術(shù)家) 了不起的杰作。深刻、有趣、驚異、動人以及真誠。這可以成為一部偉大的美國小說,雖然它本不是一部小說。 ——喬·鄧索恩 (英國小說家) 這本書帶我去了一趟*愉快的紐約之旅:迷人、令人興奮和怪異。克萊格·泰勒就像一位出色的導(dǎo)游,帶我參觀了城市里我自己永遠(yuǎn)不會發(fā)現(xiàn)的地方。 ——克里斯·鮑爾(英國小說家)

紐約人:我們時代的城市與人 內(nèi)容簡介

"繼《倫敦人》出版后,作家克萊格?泰勒移居到紐約,歷時六年,走遍紐約的大街小巷,對各色人物進(jìn)行了數(shù)百次訪談。這些人包括醫(yī)生、心理咨詢師、警察、保姆、服刑人員、小偷、房地產(chǎn)中介……他們有人是與新冠搏斗的幸存者,有人經(jīng)歷了“9?11”事件,卻永遠(yuǎn)無法擺脫它的影響;有人深愛著這座城市,有人抱怨它的混亂和不平等。
富人和窮人,年輕人和老人,移民和當(dāng)?shù)厝,城市邊緣人……所有普通人的聲音匯集出這座瞬息萬變的城市當(dāng)下*豐富的細(xì)節(jié)。
"

紐約人:我們時代的城市與人 目錄

前言
序幕 城市一瞥
歌手 弗蘭克??賽尼爾
舞蹈監(jiān)制 伊塔瑪??丘伯維
說唱歌手 廚神*牛
醫(yī)生 喬伊??康
美食行家 丹妮??狄龍
攝影師 古斯??鮑威爾

**部分
**章 永不停歇
初來乍到者 安德溫??謝弗爾斯
遛狗生意經(jīng)營者 安德烈??帕夫拉克
前出租車司機(jī) 扎克??阿爾金
街頭書販兼作家 德榮??桑托斯
除虱顧問 善娜??布朗
私人廚師 約瑟夫??路易斯
第二章 不堪重負(fù)
心理咨詢師 黛博拉??卡爾森
牙醫(yī) 亞瑟??肯特
華爾街人力資源主管 黛恩娜??羅薩多
冥想導(dǎo)師 本??特爾森
第三章 建造傳奇
曾經(jīng)的房東 道格??特爾森
皇后區(qū)博物館策展人 露易絲??韋恩伯格
擦窗工 馬文??阿貝拉姆
錄音室所有者 史蒂夫??羅森豪爾
療養(yǎng)師 桑德拉??謝伊
畫家 杰昆??費(fèi)森
電梯維修工 大衛(wèi)??弗里曼
搜尋者 邁克爾??羅德里格茲
第四章 富人不一樣
房地產(chǎn)中介 耶希姆??阿克
保姆 瑪吉??帕克
私人家教 連姆??麥卡錫
侍酒師 安德烈??馬克
室內(nèi)設(shè)計(jì)師 邦尼??威廉姆斯
私人雇員 本??加德納
討論在紐約生活的成本 兩位匿名銀行家
第五章 罪與罰
人身傷害律師 丹??鮑索
律師 湯姆??摩爾
偷車賊 M先生
賴克斯島服刑人員的母親 瑪麗蓮??阿莉西亞
曾在賴克斯島服刑的畫家 杰昆??費(fèi)森
插曲 周日街頭

第二部分
第六章 摩肩接踵
慈善基金會工作人員 黛瑞??劉易斯
警察 皮特??米漢
示威者 索尼婭??羅德里格茲
前公交車司機(jī) 鮑勃??索特
活動家和政治組織成員 勞拉??亨德森
同性戀權(quán)益活動家 吉姆??艾格
第七章 洛克威之歌
談?wù)擄Z風(fēng)“桑迪” 丹??鮑索和杰瑞??雷
第八章 生活是一場游行
救世軍敲鈴人 米歇爾??巴扎勒德
斯塔滕島的學(xué)生 阿麗莎??西爾莎??洛佩斯
披薩導(dǎo)游 斯科特??維尼爾
梅西百貨感恩節(jié)游行氣球隊(duì)隊(duì)長 艾蒙德??托馬斯
第九章 街道之下
退休人員 艾米麗??克萊默
地鐵控制員 薩爾??利昂
大都會運(yùn)輸署官員 普洛加爾??杜塔
紐約市運(yùn)輸部工程師 迪諾??吳
第十章 擁擠的海濱
穿越五個區(qū)的跑步者 克雷格??杰拉蒂
雜貨店員工 納辛??阿爾穆塔瑟爾
講述漫長的紐約之行 卡米拉??奧提茲、耶塞尼婭??梅西亞和瑪爾塔??弗洛里斯
第十一章 疫情下的紐約
講述一位紐約人與新冠搏斗的經(jīng)歷 艾米??休斯、丹??鮑索和西沃恩??克里夫德
插曲 再訪周日街頭

第三部分
第十二章 金色大門
皇后區(qū)博物館策展人 露易絲??維恩伯格
退休911調(diào)度員 格拉迪斯??德金斯??米歇爾
警察 皮特??梅翰
自由女神像保安 賈斯汀??岡薩雷斯
第十三章 輸與贏
收垃圾的人 艾利略特??卡特
拳擊手 路易斯??瑟拉諾
大都會隊(duì)忠實(shí)粉絲 阿比蓋爾??諾伊
布魯克林籃網(wǎng)隊(duì)解說員 克里斯??卡里諾
第十四章 出逃
來自俄羅斯的記者 卡莉絲蒂娜??納里澤婭
休斯頓來的保姆 瑪姬??帕克
阿肯色州來的歌手 歐多安??謝夫斯
第十五章 旅途結(jié)尾
帝國大廈電工 杰森??努恩斯
熱情餐桌看門人 拉爾夫??馬丁
臨終護(hù)士 貝勒姆??崔
談?wù)撛诩~約養(yǎng)老的體驗(yàn) 埃德米??里特
搜尋者 米歇爾??羅德里格茲
歌手 邁克爾??多斯??桑多斯
尾聲 *后的周日街頭
致謝
譯名對照表

展開全部

紐約人:我們時代的城市與人 節(jié)選

序一天晚上,在開往曼哈頓的F號線上,一位男子推開我往前走,結(jié)果絆了一跤,為了不失去平衡,他伸手去抓一根桿子,又抓了一次,抓住了,站穩(wěn)了幾秒,終于坐了下來。他把一只手放在黃色的塑料凳上,盯著它,說:“痛苦加倍了!比缓筇痤^,對站在不遠(yuǎn)處的陌生人說:“痛苦加倍了!绷熊囓囬T在東百老匯街站打開的時候,我走出車廂,“痛苦加倍男”隨后被那名 陌生人推向站臺,陌生人跟了他幾步,不斷重復(fù)著“我不想跟你打架”這幾個字,然后被朋友拉回了F號線。列車駛離站臺。這時,“痛苦加倍男”一個人站在站臺上。時間很晚了。站臺空蕩蕩的,此刻的回聲正適合他再大聲喊出那句話——話中描述了他所經(jīng)歷的過去、他對未來的要求。我也不確定。 生活加倍了。我來到紐約時有人這樣跟我說,生活的內(nèi)容加倍了。你握著公寓內(nèi)側(cè)的門把手——他們這樣告訴我——默默想道,準(zhǔn)備好迎接驚濤巨浪吧。和它爭辯沒用。任何努力都沒用,只能順從它,讓它拍打在你身上,順應(yīng)它的力量移動。在紐約, 所有東西都是加倍的。 紐約意味著所有東西加倍?鞓芳颖,悲痛加倍,歡愉加倍,痛苦加倍。經(jīng)歷加倍,找到真愛的概率加倍,財富加倍,貧困也變得更加尖銳嚴(yán)苛。即便從數(shù)據(jù)上來說,紐約現(xiàn)在比保定、天津、海得拉巴等城市還小,但它依然以一種古老而熟悉的方式占足存在感。天際線抬高引發(fā)更多驚嘆,光灑進(jìn)都市峽谷,也照亮更多疑慮重重的時刻,想到時代廣場上艾蒙玩偶服的背面是怎樣的油膩,內(nèi)心頓增厭惡。越來越多身著艾蒙玩偶服的人冒了出來。吉隆坡的摩天大廈高度更高。但還是那句話,你就是感覺這座城市所擁有的東西加倍:電梯加倍,發(fā)光二極管燈加倍,美甲沙龍加倍,老鼠加倍,橋梁加倍。 在紐約的這幾年里,我感受到了那種痛苦,但也感受到無處不在的愛,*后比預(yù)期陷得更深。這座城市無休止的供應(yīng)能力讓我震撼。我愛這種濃縮的精華;我愛陌生人之間的親近,我愛那種每天離怪異、偉大和這兩者之間的東西只有一步之遙的狀態(tài)。這是當(dāng)下一小撮人類生活的片段,是我遇到過*棒的一種生活。每時每刻都有東西或人來到你面前,而在與這座城市互動的過程中,你的感官不斷受到?jīng)_擊。你的感官每天都在運(yùn)作,得到鍛煉,再運(yùn)作。我愛那種不停歇的“永無止境”感:這個男人、這個女人、這副表情、這個細(xì)節(jié)、那位自行車騎手脖子上的項(xiàng)鏈,這個那個,永無止境——這種豐富多彩的特質(zhì)在你腳下下沉,直到擊中蛇紋巖和片巖,擊中福特漢姆的片麻巖、因伍德的大理石和哈特蘭的巖層。在那以前,永遠(yuǎn)有更多東西。然后你走到下一條街,又把整個過程重復(fù)一次。永無止境。 *2014 年 1 月搬來紐約,開始為《紐約人》做采訪時,這一切對我來說都很新鮮。在那之前的十年間,我不斷調(diào)查、采訪,為其他地方寫了兩本書。這兩本書都是我在大規(guī)模采訪別人的經(jīng)歷基礎(chǔ)上寫成的,在此期間,我感受到他們的生活、他們的工作、他們所創(chuàng)造的這些地方。為了**本書《回到艾肯菲爾德》,我在英國一個村莊待了幾個月,與獵人、農(nóng)夫、蘋果采摘工、神父、老師、小店店主、通勤者、退休人士和一位老態(tài)龍 鐘的碎布地毯制作工待在一起,我付出這么多努力,就是想捕捉到,在羅納德??布萊斯1969年的經(jīng)典之作《艾肯菲爾德》問世三十多年后,那里的鄉(xiāng)村生活是什么樣的。為了該書的續(xù)作,我花了五年時間在倫敦的街頭廣場上走動,采訪倫敦人。這本書*后成了《倫敦人》,展現(xiàn)出一幅當(dāng)代倫敦畫像,畫中包含了八十多種聲音,從掃大街的到投資銀行家,從美甲師到專業(yè)施虐者。 這兩本書所講述的地方,我在成長過程中都不了解;我從加拿大西部一個靠海的小村莊搬到了倫敦。但對一個地方所知有限,不曾在這個地方生活過,也就給了別人解釋的空間。我只知道我想精心準(zhǔn)備一本書,講述21世紀(jì)的紐約,書中要充滿紐約人的聲音、紐約不同地區(qū)的聲響,要能展現(xiàn)城市當(dāng)下的生活。這本書要能捕捉到談話的豐富性,捕捉到一座瞬息萬變的城市的不滿和沉默的供詞;要能把一座高度多元化城市的聲音整合起來:這些聲音來自不同行政區(qū)的人,富人和窮人,年輕人和老人,移民和當(dāng)?shù)厝,受到城市鼓舞的人,還有那些感受到城市鋒刃的人。 ……

紐約人:我們時代的城市與人 作者簡介

[加]克萊格·泰勒(Craig Taylor)“口述史大師”、知名作家、編劇與編輯。著有《倫敦人:大城市的日與夜》《關(guān)于不列顛的100萬件好玩的事》《回到阿肯菲爾德:一個英國村莊的21世紀(jì)圖景》。
張艷 譯廣州大學(xué)外國語學(xué)院副教授,碩士生導(dǎo)師。主要從事中國現(xiàn)當(dāng)代小說英譯研究,美國紐約州立大學(xué)賓漢姆頓分校訪問學(xué)者,譯著有《男性的衰落》《法布爾》《他們的樂園》等。
許敏 譯翻譯愛好者,現(xiàn)于英國杜倫大學(xué)攻讀翻譯學(xué)博士學(xué)位。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服