【英漢對照注釋版】飛鳥集雙語版 泰戈爾經(jīng)典詩集 足本無刪減 中英文雙語讀物英文原著暢銷小說-振宇書蟲 版權(quán)信息
- ISBN:9787511037893
- 條形碼:9787511037893 ; 978-7-5110-3789-3
- 裝幀:暫無
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
【英漢對照注釋版】飛鳥集雙語版 泰戈爾經(jīng)典詩集 足本無刪減 中英文雙語讀物英文原著暢銷小說-振宇書蟲 本書特色
《飛鳥集》詩中的基本題材多為極其常見植物,不外乎小草,流螢,落葉,飛鳥,山水,河流等等。讀這些小詩時就像在暴雨后初夏的早晨,推開臥房的窗戶,看到一個淡泊的清晨。泰戈爾的詩像珍珠一般閃耀著深邃的哲理光芒,不僅喚起對大自然、對人類、對世界上一切美好事物的愛心,而且也啟示著人們?nèi)绾螆?zhí)著于現(xiàn)實人生的理想追求,讓整個人生充滿歡樂與光明。在詩中,一只鳥兒、一朵花、一顆星、一個雨滴、也都具有人性與生命力。讀泰戈爾的作品,便令人覺得宇宙的活動和人生的變化是有意義的,是快樂的,便給人以無窮的勇氣。 本書譯文為我國著名作家、翻譯家、詩人、學(xué)者、文學(xué)評論家、文學(xué)史家鄭振鐸翻譯,是讀者不可多得的《飛鳥集》的中文版本。
【英漢對照注釋版】飛鳥集雙語版 泰戈爾經(jīng)典詩集 足本無刪減 中英文雙語讀物英文原著暢銷小說-振宇書蟲 內(nèi)容簡介
《飛鳥集》是印度詩人泰戈爾的代表作之一,也是世界上杰出的詩集之一,它包括325首清麗的無標(biāo)題小詩。白晝和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,同時還包括了感情,親情、友情,都在泰戈爾的筆下合二為一,無一不展示他對生活的熱愛。短小的語句道出了深刻的人生哲理,指引世人探尋真理和智慧的源泉。 本書是《飛鳥集》的英漢對照注釋版,一邊英文,一邊中文,對重難點詞匯進行了注解,方便讀者閱讀查找。
【英漢對照注釋版】飛鳥集雙語版 泰戈爾經(jīng)典詩集 足本無刪減 中英文雙語讀物英文原著暢銷小說-振宇書蟲 作者簡介
拉賓德拉納特 泰戈爾(1861年—1941年),印度著名詩人、文學(xué)家、社會活動家、哲學(xué)家和印度民族主義者。1861年5月7日,拉賓德拉納特 泰戈爾出生于印度加爾各答一個富有的貴族家庭。1913年,他以《吉檀迦利》成為首位獲得諾貝爾文學(xué)獎的亞洲人。他的詩中含有深刻的宗教和哲學(xué)的見解,泰戈爾的詩在印度享有史詩的地位,代表作《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最后的詩篇》、《戈拉》、《文明的危機》等。 鄭振鐸,1898年12月19日生于浙江溫州,原籍福建長樂。我國現(xiàn)代杰出的愛國主義者和社會活動家、作家、詩人、學(xué)者、文學(xué)評論家、文學(xué)史家、翻譯家、藝術(shù)史家,也是國內(nèi)外聞名的收藏家,訓(xùn)詁家。
- >
唐代進士錄
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
我從未如此眷戀人間
- >
回憶愛瑪儂
- >
隨園食單
- >
煙與鏡
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
小考拉的故事-套裝共3冊