書(shū)馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購(gòu)書(shū)報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)
> >
論語(yǔ)今注今譯

論語(yǔ)今注今譯

出版社:中國(guó)友誼出版公司出版時(shí)間:2021-10-01
開(kāi)本: 21cm 頁(yè)數(shù): 10,369頁(yè)
本類(lèi)榜單:文化銷(xiāo)量榜
中 圖 價(jià):¥13.5(3.0折) 定價(jià)  ¥45.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車(chē) 收藏
運(yùn)費(fèi)6元,滿(mǎn)39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
溫馨提示:5折以下圖書(shū)主要為出版社尾貨,大部分為全新(有塑封/無(wú)塑封),個(gè)別圖書(shū)品相8-9成新、切口
有劃線(xiàn)標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
本類(lèi)五星書(shū)更多>
買(mǎi)過(guò)本商品的人還買(mǎi)了

論語(yǔ)今注今譯 版權(quán)信息

  • ISBN:9787505751576
  • 條形碼:9787505751576 ; 978-7-5057-5157-6
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
  • 重量:暫無(wú)
  • 所屬分類(lèi):>

論語(yǔ)今注今譯 本書(shū)特色

★影響人類(lèi)文化的100本書(shū)之一,代表中國(guó)文化的哲學(xué)范本。 ★我們當(dāng)下遇到的各種煩惱,孔子早就寫(xiě)下了答案。 ★司馬遷、魯迅等名家鼎力推薦的宏偉杰作!鞍氩空撜Z(yǔ)治天下”的智慧之書(shū)。錢(qián)穆所列一生必讀的60本名著之一。 ★影響孩子一生的國(guó)學(xué)啟蒙經(jīng)典,小學(xué)一年級(jí)開(kāi)始學(xué)起。多篇入選推薦閱讀,高考必考書(shū)目。 ★論語(yǔ)研究名家毛子水反復(fù)修訂的《論語(yǔ)》全文注譯版本。 ★眾多國(guó)學(xué)大師協(xié)力,博采歷代注本,旁搜學(xué)界新知,深得學(xué)界贊譽(yù)的國(guó)學(xué)大眾讀本。 ★歷時(shí)數(shù)年,反復(fù)打磨,改正坊間流行版本的訛誤。注釋精準(zhǔn),譯文流暢,無(wú)需古文基礎(chǔ),也能輕松讀懂。 ★美得不可方物的《論語(yǔ)》讀本!高級(jí)雙封設(shè)計(jì),閱讀、收藏、饋贈(zèng)、傳家之佳品。用唯美的自然意象,表達(dá)純粹的中華傳統(tǒng)美學(xué)。

論語(yǔ)今注今譯 內(nèi)容簡(jiǎn)介

本書(shū)是一本古籍注譯類(lèi)的圖書(shū)!墩撜Z(yǔ)》, 是孔子弟子及再傳弟子記錄孔子及其弟子言行而編成的語(yǔ)錄集, 成書(shū)于戰(zhàn)國(guó)前期。以語(yǔ)錄體為主, 敘事體為輔, 較為集中地體現(xiàn)了孔子的政治主張、倫理思想、道德觀念及教育原則等。全書(shū)體例為原文、今注、今譯、今釋依序排列, 博采歷代注本, 旁搜學(xué)界新知。

論語(yǔ)今注今譯 目錄

卷一

卷二

卷三

卷四

卷五

卷六

卷七

卷八

卷九

卷十

卷十一

卷十二

卷十三

卷十四

卷十五

卷十六

卷十七

卷十八

卷十九

卷二十


展開(kāi)全部

論語(yǔ)今注今譯 節(jié)選

學(xué) 而 子曰1:“學(xué)而時(shí)習(xí)之2,不亦說(shuō)乎3!有朋自遠(yuǎn)方來(lái)4,不亦樂(lè)5乎!人不知而不慍6,不亦君子乎!” 今注 1馬曰:“子者男子通稱(chēng)也;謂孔子也。”按:《谷梁.宣公十年傳》:“其曰‘子’,尊之也!薄对(shī).大車(chē)》箋:“子者,稱(chēng)所尊敬之辭。”《論語(yǔ)》里這個(gè)“子”字,乃是孔子弟子對(duì)孔子專(zhuān)用的尊稱(chēng)。 2這里的“學(xué)”字,是就學(xué)修己的道理和學(xué)濟(jì)世利人的知識(shí)而言的。“時(shí)”,是適當(dāng)、適宜的時(shí)候!傲(xí)”,通常有溫習(xí)、實(shí)習(xí)兩種意思。溫習(xí)似乎偏重于書(shū)本上的知識(shí);實(shí)習(xí)則可兼行為和事務(wù)講。(我們?cè)谧g文中用“實(shí)行”一詞。)“之”,就所學(xué)得的知識(shí)言。 3“亦”字平常有“承上”的意思;這里的“亦”,乃是一個(gè)加重語(yǔ)氣的助詞!罢f(shuō)”,音悅。(《論語(yǔ)》里“說(shuō)”字有二音。說(shuō)樂(lè)的說(shuō),注中音悅;說(shuō)話(huà)的說(shuō),讀失熱切,注中例不音。皇疏本《論語(yǔ)》,說(shuō)樂(lè)的說(shuō)多作悅;正平本《論語(yǔ)》,說(shuō)亦有作悅的。) 4臧庸《拜經(jīng)日記》:“《白虎通.辟雍》篇:師弟子之道有三!墩撜Z(yǔ)》曰,朋友自遠(yuǎn)方來(lái)。朋友之道也。又《易.蹇》正義、《周禮.司諫》疏并引鄭康成此注云,同門(mén)曰‘朋’;同志曰‘友’?及嗝蠄(jiān)引用《魯論》;包、鄭所注亦《魯論》;然則《魯論》舊本作‘朋友自遠(yuǎn)方來(lái)’。陸氏所見(jiàn)本有作‘友’,正與班、鄭等合;特‘友’字當(dāng)在朋下!卑矗宏罢f(shuō)固有理?yè)?jù),但“有朋”句似是《論語(yǔ)》*早的原文;做朋友或友朋的,當(dāng)由于傳寫(xiě)者的改變。 5樂(lè)音洛。(《論語(yǔ)》里樂(lè)有三音。禮樂(lè)或音樂(lè)的樂(lè)音“岳”;喜樂(lè)的樂(lè)音“洛”;訓(xùn)愛(ài)好的樂(lè)則音“五教切”。樂(lè)音岳注中例不出音;音洛和音五教切則各注出。)孔子生平,以“學(xué)不厭而教不倦”自許。以“學(xué)而時(shí)習(xí)”為可悅,乃“學(xué)不厭”的氣象;以“朋友自遠(yuǎn)方來(lái)”為可樂(lè),乃“教不倦”的氣象。 6“人不知”,意思和“不見(jiàn)知于人”相同。慍,是怨恨的意思!叭瞬恢粦C”,好像已到了“不怨天、不尤人”的境界了。 今譯 孔子說(shuō):“學(xué)得一種知識(shí)而能夠應(yīng)時(shí)實(shí)行,這豈不是很可喜悅的嗎!有弟子從遠(yuǎn)方來(lái),這豈不是很可快樂(lè)的嗎!即使不見(jiàn)知于人而心里毫不怨恨,這豈不是一個(gè)君子嗎!”

論語(yǔ)今注今譯 作者簡(jiǎn)介

主編簡(jiǎn)介: 王云五(1888—1979),現(xiàn)代出版家,曾任商務(wù)印書(shū)館總經(jīng)理,對(duì)我國(guó)的出版、文教事業(yè)做出過(guò)重要貢獻(xiàn)。在商務(wù)印書(shū)館的25年時(shí)間里,堅(jiān)持以“教育普及、學(xué)術(shù)獨(dú)立”為出版方針,出版了世人矚目的《萬(wàn)有文庫(kù)》《中國(guó)文化史叢書(shū)》《大學(xué)叢書(shū)》等大型叢書(shū)。 注譯者簡(jiǎn)介: 毛子水(1893—1988),名準(zhǔn),字子水。國(guó)學(xué)大師,論語(yǔ)研究名家,人稱(chēng)“五四時(shí)代的百科全書(shū)式學(xué)者”。1913年考入北京大學(xué)。1919年與傅斯年、羅家倫等人發(fā)起成立新潮社并創(chuàng)辦《新潮》刊物,是新文化運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)之一。歷任北京大學(xué)史學(xué)系教授、北京大學(xué)圖書(shū)館館長(zhǎng)、西南聯(lián)合大學(xué)史學(xué)系教授、臺(tái)灣大學(xué)中國(guó)文學(xué)系教授等。一生著述豐厚,出版有《毛子水全集》。

暫無(wú)評(píng)論……
書(shū)友推薦
本類(lèi)暢銷(xiāo)
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線(xiàn)客服