中國西藏的歷史地位（俄文）

本書以全俄文的形式，附帶大量的圖片，詳細介紹了西藏的歷史...

當代中國俄語名家學術文庫:吳貽翼集

當代中國俄語名家學術文庫:肖敏集

本書收錄了作者1983-1992年的主要著述。全書內容分為兩部分：上編對俄語功能修辭和篇章修辭方面作深入剖析；下編闡述俄語專業(yè)高年級實踐課教學改革方面的相關問題...

當代中國俄語名家學術文庫:信德麟集

研究生俄語教程

全書共高18課, 每個課由同一題材但要求不同的三篇文章組成。內容涉及俄羅斯的歷史、政治、社會、經(jīng)濟、科技、文化、藝術、教育、交通等...

東方大學俄語閱讀教程(4)

本冊是《大學俄語閱讀教程4》，專為修完《大學俄語閱讀教程1、2、3》課程的本科生編寫。全書分基本課文和補充課文兩大部分。 基本課文　部分共16課。每課由兩篇課文組成，作為學生在教師指導下的閱讀材料。每課的第一篇為細讀課文，后附有生詞表、簡明注釋及練習。練習設置均以鞏固所學知識、培養(yǎng)閱讀技能、檢查理解捕捉主要信息的能力為目的。練習題型多樣，主要形式有：寫出同根詞、翻譯并牢記詞組及固定短語、填空、判斷正誤、俄譯漢等。第二篇課

俄語綜合教程-教師用書-3

意象轉換視域下的中國古典詩詞俄譯研究

本書系統(tǒng)梳理了中外詩歌意象理論沿革的情況，歸納了古今中外詩歌意象理論的共同點，明確界定了意象的內涵和外延，闡釋了意象轉換在詩歌翻譯中的重要性，提出了意象轉換是譯詩和研究詩歌翻譯的理想的切入點。作者在理論上探討了漢詩俄譯的心理學基礎，深入考察了意象產(chǎn)生的心理過程，創(chuàng)造性地引入格式塔心理學理論研究中國古典詩詞的俄譯，這對于進一步規(guī)范詩詞翻譯的實踐，具有重要的理論指導意義。作者立足于實踐，通過對大量譯本的細心研讀和深入剖析，檢驗意象轉

張家驊集

《張家驊集》收錄作者張家驊歷年在境內外發(fā)表的主要體貌學研究論文，《張家驊集》內容包括：1.體范疇的常體意義，體范疇語法意義的制約因素；2.動詞體的變體意義；3.俄漢、漢俄體貌語義對比研究；4.俄語動詞體教學；5.在俄羅斯發(fā)表的體貌研究論文。 其中一些文章已收入其他著作、部分俄語文章曾改寫為漢語，在這里一并收入...

任光宣集

《任光宣集》記錄了作者任光宣在俄羅斯文學研究方面的重要成果，反映了作者對俄羅斯文學現(xiàn)象的思考和探索，表現(xiàn)出作者對俄羅斯文學研究的興趣所在。 　　作者多年致力于俄羅斯文學與宗教關系的研究，《任光宣集》中收錄的文章中有半數(shù)是分析和闡釋宗教及圣經(jīng)文化對俄羅斯文學的現(xiàn)狀和發(fā)展以及俄羅斯經(jīng)典文學也是作者的研究對象，這在收錄的文章中也有所反映...

零起點實用俄語-(附MP3光盤)

讀者對象：初學俄語的學習者 圖書特點： 從頭開始：學書寫，學發(fā)音，記單詞，入門有道，循序漸進。 實用易學：聽對話，讀課文，學語言，從容應對生活、職場各種場景。 語法簡介：譴詞，造句，寫作文，有行文規(guī)則可依...

零起點俄語超簡單-第2版

本書適合以下讀者： 1、沒有學過語法，又暫時不想接觸太深的語法，以實用為目的的學習。 2、曾經(jīng)學過一點點俄語，現(xiàn)在想學著開口說一些地道的俄語。 3、正在學習俄語，但處于初級學習階段，希望糾正語音，學習各類情景的地道表達。 ...

我們和你們:中國和土庫曼斯坦的故事(俄)

“我們和你們”叢書按照一國一品的概念，以小故事揭示大歷史，講述中國和相關國家傳統(tǒng)和現(xiàn)在的友誼與合作。該叢書旨在密切中國和有關國家的人文聯(lián)系，推動新形勢下中國周邊外交和公共外交的進程，尤其是配合“一帶一路”倡議的實施。 土庫曼斯坦位于中亞西南部，但遙遠的距離不是中土兩國和兩國人民相互理解、發(fā)展友誼的障礙，更何況兩國之間還有古老的絲綢之路相連接。近年來，我們兩國人民交往日益增加，經(jīng)貿文化合作不斷加深。中國人關注著土庫曼古老沙漠里煥發(fā)的勃

俄羅斯概況

《俄羅斯概況》一書的目的是使學生了解俄羅斯的地理、歷史、文學、文化等各方面的知識，并根據(jù)我校實際情況以及中俄能源領域的合作現(xiàn)狀，特別編寫了有關俄羅斯能源狀況的章節(jié)，讓學生們在學習過程中不僅擴大了知識面，而且促進了對俄語語言的正確理解和運用，并為將來的就業(yè)和俄語交際打下了良好的基礎...

俄漢光學詞匯

本書收集光學名詞術語約3.2萬條。內容涵蓋幾何光學、應用光學、物理光學、量子光學、非線性光學、光電子學、激光、信息光學等各個分支學科。本書還收入了光纖、晶體、玻璃等光學材料, 光通信、光加工技術與工藝, 以及光生理學和醫(yī)學等交叉學科的部分詞匯。收入涉及面廣, 較為齊全...

零起點俄語金牌入門:發(fā)音單詞句子會話一本通

本書的開篇是俄語語音和語法入門。語音有發(fā)音部位的圖示、要領提示以及俄語字母的字帖, 語法行文簡明扼要, 語音與語法均配有練習, 所有練習都由外教錄音。場景篇是本書的重點, 共有61個話題, 話題有相識、生活、出行、天氣、打電話、購物、愛好、用餐、就醫(yī)、邀請、入住酒店、做客、節(jié)日等...

現(xiàn)代俄語謂語研究第3輯

本書內容包括現(xiàn)代俄語中的同等動詞謂語、同等形容詞謂語、二格性質詞組表示的謂語、表述謂靜詞的用格、虛擬條件句、評價靜詞表示的謂語、動詞命令式表示的謂語、被動形動詞表示的謂語、熟語表示的謂語、單部句的主要成分等內容...

新編研究生俄語教程

本教程提供了大量富有啟發(fā)性、實用性的綜合訓練手段。針對每一單元的課文, 要求學生圍繞所學課文的主題, 結合口頭討論和寫評論等方式表達自己的意見和感想。設計的練習包括: 相關詞匯擴充、詞義辨析、主要觀點歸納、連詞成文、寫作等...

21世紀大學俄語系列教材俄語視聽說基礎教程(2)/孫玉華

與大學俄語教程配套的俄語視聽說教程，為學生提供場景真實，語言地道，形式生動，內容豐富實用的視聽教材。本教材重視語言的真實性、現(xiàn)實性和語言質量，同時保證內容和題材的文化內涵。對話內容反映俄羅斯的風土人情、風俗習慣和言語禮節(jié)，與日常生活聯(lián)系緊密，便于上口。滲透文化知識，培養(yǎng)學生的第二語言。本教材采取多媒體教學，真正達到視、聽、說融為一體。本冊為第二冊...

俄語報刊閱讀教程

緊扣高等學校俄語專業(yè)教學大綱 　　銜接高校俄語專業(yè)八級考試大...

零基礎標準俄語入門

本書分為從零開始學發(fā)音、分類詞匯、基礎語法、常用句子、日常會話5個部分，精心選編不同場景下常用例句和對話，并簡單介紹情境解說，每個例句和對話都標出重點單詞，幫助讀者在學習句式的同時迅速掌握俄語交際技能...

畫說宋詞

中國是詩詞的國度，古詩詞是我國文學寶庫中的瑰寶，也是我們民族的文化精髓，具有超越時代、跨越國界的巨大魅力。 本書精選宋詞百余篇，由中外專家合作翻譯成俄文，以漢俄雙語的形式呈現(xiàn)，用地道的俄語再現(xiàn)了中國傳統(tǒng)文化的悠遠情境；同時，由陳佩秋等著名畫家為每首詩作畫，一詩一畫，翩若驚鴻，流暢優(yōu)美。 ...

俄語簡單句句法語義研究

本書從句法和語義兩個方面對俄語簡單句進行研究。上編探討俄語簡單句的句法問題，包括詞組理論、句子的本質特征、句子成分、句子類型、句子變體、詞序等；下編探討俄語簡單句的語義問題，包括句子的語義結構、同義轉換、句子的歧義、間接意義、句中詞語的指稱、預設和蘊含等。句法和語義描寫的結合，能夠突破傳統(tǒng)的單一研究范式，使對俄語簡單句的研究更為深入和全面...

當代中國俄語名家學術文庫:張會森集

文集分為三編：語法學、修辭學和其他方面的成果。語法學方面的論文涉及由形式出發(fā)的描寫語法、由語義出發(fā)能語法和俄漢對比語法。修辭學方面的論文既有對學科體論述，也有對學科基本范疇的深入闡發(fā)，更有對比修辭學領域的開拓。三編均收有張會森教授在學術會議上的俄語講演、在俄羅斯件學院和大學刊物上文，這些俄文論述為擴大中國的學術影響作出了貢獻。本文集基本上反映出張會森教授的學術興趣和水平。大部分論文為近年所發(fā)表。這些文章不但具有歷史意義，而且今仍具有現(xiàn)

當代中國俄語名家學術文庫:華劭集

本書匯集了作者除專著、詞典編纂、編譯工作以外的一些論文。內容包括語法學、語義學·語用學、功能語言學、普通語言學、教材建設與教學改革等...